Марія Бурмака — І якщо колись song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "І якщо колись" by Марія Бурмака.
Lyrics
Я не зупиню хід годинника —
Хай собі іде.
Двері зачиню, світло вимкнене,
Так минає день.
І якщо колись ти не будеш мій,
Все що говорив мені одній як ти скажеш їй?
Як же ти зумів все забути, як?
Ти уже не мій, а я лишилася твоя.
Відчуваю як щось міняється,
Щось уже не так.
Десь далеко ти повертаєшся
По чужих слідах.
Не виню тебе, не затримаєш
Те, чого нема.
Тільки я тепер буду вірити,
Що любов одна.
Lyrics translation
I won't stop the clock —
Let him go.
I'm closing the door, the lights are off,
So the day passes.
And if one day you won't be mine,
Everything you told me, how do you tell her?
How did you manage to forget everything, how?
You are no longer mine, and I am still yours.
I feel like something is changing,
Something is wrong.
Somewhere far away, you're coming back
In someone else's footsteps.
Don't blame you, can't stop you
Something that doesn't exist.
Only I will believe now,
That love is one.