Марія Бурмака — Чому song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Чому" by Марія Бурмака.
Lyrics
Говорила собі: «ніколи»,
Перекреслювала колишнє,
Та вертаються, видно, знову
Почуття нереально ніжні.
Чому мене знаходиш знов,
Одна лише моя любов…
За собою закрила простір
І для себе відкрила вікна,
Я тебе забувала просто,
Не питала себе: «Навіщо?»
Дуже дивно за небокраєм,
А мене туди знову кличеш,
Я була там, я точно знаю,
Я впізнала тебе в обличчя…
Lyrics translation
I told myself: «never»,
Crossed out the former,
And they come back, apparently, again
Feelings are unrealistically tender.
Why do you find me again,
Only my love…
She closed the space behind her
And I opened the Windows for myself,
I just forgot you,
I didn't ask myself: "Why?"
Very strange beyond the firmament,
And you're calling me there again,
I was there, I know for sure,
I recognized your face…