Manuela — Alles und noch viel mehr song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Alles und noch viel mehr" by Manuela.

Lyrics

Fischer und Fischerboot
das Meer blau und grau.
Was ich seh'
wo ich geh'
immer spŸre ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Flugzeug
hoch Ÿber mir
Wolken
die zieh’n.
Wind
der im Kornfeld wogt
und heult im Kamin.
Stadt bei Nacht! Neonpracht!
Allein darin ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Sommerglanz! Glockentanz!
Mich macht beides glŸcklich
Sonntag
Montag
jeden Tag
lieb ich nur dich.
Ausgeh’n
nach Haus geh’n
Stumm durch die Nacht.
Urlaub und Post von dir
Sonne
die lacht.
GrŸnes Laub
buntes Laub
und immer denke ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Wer sich liebt
richtet sich
niemals nach Kalendern.
Es kann keine Jahreszeit
daran etwas Šndern!
Tanzen! Romanzen!
Kuà vor der TŸr
und bis zum Wiederseh’n
trŠumen von dir.
SommerglŸck
WinterglŸck
und stets denke ich:
Alles und noch viel mehr
erinnert an dich!
Alles und noch viel mehr
das bist du fŸr mich!

Lyrics translation

Fishermen and fishing boat
the sea blue and gray.
What I see
where I go
I always feel:
Everything and much more
reminds of you!
Aircraft
about me
Wolken
the draw.
Wind
who surges in the cornfield
and howls in the fireplace.
City at night! Neon splendor!
Alone in it I:
Everything and much more
reminds of you!
Summer Shine! Bell dance!
Makes me both happy
Sunday
Monday
every day
I love only you.
Out
go home
Silent through the night.
Holiday and mail from you
Sun
she laughs.
Green Foliage
colorful Foliage
and always I think :
Everything and much more
reminds of you!
Who loves himself
is aimed at
never according to calendars.
There can be no season
something to change!
Dancing! Romances!
Kiss in front of the door
and until the reunion
dreams of you.
Summer delight
WinterglŸck
and always I think :
Everything and much more
reminds of you!
Everything and much more
that's you for me!