Manolo Escobar — Sierra de Luna song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sierra de Luna" by Manolo Escobar.
Lyrics
El ebro guarda silencio
Al pasar por el pilar
La virgen esta dormida, la virgen esta dormida
No la quiere despertar
Un carretero que viene
Cantando por el rabal
Lleva en su toldo pintada, lleva en su toldo pintada
Una virgen del pilar
Con trigo de cinco villas
Viene de sierra de luna
Y en los collerones lleva
Campanas, campanas, campanas las cinco mulas
Besos de nieve y de lumbre
Lleva el aire del moncayo
Y las mulas van haciendo
Heridas, heridas, heridas al empedrado
Cruzando el puente de piedra
Se oye una brava cancion
De las torres las campanas, de las torres las campanas
Estando canto oracion
Dos besos traigo en los labios
A mi virgen del pilar
Uno me lo dio mi madre, uno me lo dio mi madre
El otro mi soledad
El perro del carretero
Juega con la mula torda
Y es que saben que han llegado
Llegado, llegado, que han llegado a zaragoza
El ebro guarda silencio
Al pasar por el pilar
La virgen esta dormida
Dormida, dormida, no la quiere despertar
Lyrics translation
The ebro keeps silent
By passing through the pillar
The Virgin is asleep, the Virgin is asleep
He doesn't want to wake her up.
A truck driver coming
Singing for the rabal
He's wearing his painted awning, he's wearing his painted awning
A Virgin of the pillar
With wheat from five villas
It comes from sierra de luna
And in the collerones wears
Bells, bells, bells the five mules
Kisses of snow and light
Take the moncayo air
And the mules go
Wounds, wounds, wounds to the cobblestone
Crossing the stone bridge
You hear a good song
From the towers the bells, from the towers the bells
Standing singing prayer
Two kisses I bring on the lips
To my virgin del pilar
One was given to me by my mother, one was given to me by my mother
The other my loneliness
The wagon dog
Play with the torda mule
And they know they've arrived
Arrived, arrived, they have arrived in zaragoza
The ebro keeps silent
By passing through the pillar
The Virgin is asleep
Asleep, asleep, doesn't want to wake her up