Manolo Escobar — Niña Bonita song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Niña Bonita" by Manolo Escobar.

Lyrics

¿Qué tienes, niña bonita
Que al verte, niña bonita
Toítas, niña, toítas
Mis penas desaparecen?
Ay mi niña
¿Que tienen, niña bonita
Las rosas de tus mejillas?
¿Qué tienen, niña bonita
Que todo me sabe a poco
Si no tengo su calor?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás
Niña bonita?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás
Que no puedo ya
Quitar de mi mente tu resplandor?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás?
¿Qué será, será
Lo que tú tendrás, pequeña mía?
Que ni azul me parece el mar
Ni en el cielo calienta el sol
Ni los campos lucen igual
Si me falta tu amor
Que ni azul me parece el mar
Ni en el cielo calienta el sol
Ni los campos lucen igual
Si me falta tu amor

Lyrics translation

What Have you got, pretty girl
Than to see you, pretty girl
Rooftops, girl, rooftops
My sorrows disappear?
Oh my child
What Have you got, pretty girl
The roses on your cheeks?
What Have you got, pretty girl
That everything tastes close to me
If I don't have his heat?
What will it be, will it be
What you will have
Pretty girl?
What will it be, will it be
What you will have
That I can't anymore
Take your glow from my mind?
What will it be, will it be
What will you have?
What will it be, will it be
What will you have, my little one?
I don't even think the sea is blue
Nor in the sky does the sun warm
The fields don't look the same
If I miss your love
I don't even think the sea is blue
Nor in the sky does the sun warm
The fields don't look the same
If I miss your love