Mango — Piccolissima song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Piccolissima" by Mango.
Lyrics
Se cominciasse qui l’avventura con te chissà gli errori che forse non farei
come un battito alto volerei
e direi e direi
oh! piccolissima
Se comiciasse qui l’avventura con te come antiche antiche pietre incastonate in me un grande amore non sa di esistere
senza te, senza te oh! piccolissima!
ti direi, ti direi
oh! piccolissima!
Piccolissima realtà
grande come un mare
tra l’immenso e un’altro si, ti vorrei
sei l’unica per me, sei l’unica per me,
sei l’unica per me Se diventassi te, tu diventassi me come un romanzo scritto e letto ma vissuto mai
ti porterei con me tra i sogni che non ho e direi, e direi
oh! piccolissima!
e direi, e direi
oh! piccolissima!
Piccolissima realtà
grande come un mare
tra l’immenso e un’altro si, ti vorrei
sei l’unica per me, sei l’unica per me,
sei l’unica per me Piccolissima realtà
grande come un mare
tra l’immenso e un’altro si, ti vorrei
Piccolissima realtà
grande come un mare
sei l’unica per me, sei l’unica per me,
sei l’unica per me
(Grazie a Morbillo per questo testo)
Lyrics translation
If the adventure with you started here, who knows the mistakes I might not make
like a high beat I'd fly
and I would say and I would say
oh! small
If I had the adventure here with you like ancient ancient stones set in me a great love does not know to exist
without you, without you oh! tiny!
I'd tell you, I'd tell you
oh! tiny!
Tiny reality
big as a sea
between the immense and another Yes, I wish you
you're the only one for me, you're the only one for me,
you're the only one for me if I become you, you become me like a novel written and read but never lived
I would take you with me among the dreams that I do not have and I would say, and I would say
oh! tiny!
and I would say, and I would say
oh! tiny!
Tiny reality
big as a sea
between the immense and another Yes, I wish you
you're the only one for me, you're the only one for me,
you're the only little reality for me
big as a sea
between the immense and another Yes, I wish you
Tiny reality
big as a sea
you're the only one for me, you're the only one for me,
you're the only one for me
(Thanks to measles for this text)