Månegarm — Dödsfärd song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dödsfärd" by Månegarm.
Lyrics
En fallen drott i hednaland,
en son av det kalla norden.
Dräpt av spjutets kalla kraft,
en skugga i stridens storm.
Horn sjunger samman i vinden,
sorgesånger och minnen kväds,
binds samman vid eldens värme,
vävs in i folkets hjärtan.
Dödens skepp nu seglar för vind
i lågor som famnar om relingens kant,
rök stiger från drakens gap
mot skymmningens flammande hav.
Den fallnes skepp driver för vind
tärd till aska av elden,
hans sista färd över himlens rand
på Bifrost fram mot Odens hall.
Lyrics translation
A fallen queen in hednaland,
a son of the cold north.
Slain by the Cold power of the spear,
a shadow in the storm.
Horns sing together in the wind,
mourning songs and memories are stifled,
bonded together by the heat,
woven into the hearts of the people.
The ship of death now sails for wind
in flames that embrace the edge of the relay,
smoke rises from the Dragon's gap
against the Flaming Sea of the sky.
The ship of the fallen drifts for wind
diced to ashes by the fire,
his last journey across the edge of heaven
on Bifrost towards Odens hall.