Мандри — Косачина song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Косачина" by Мандри.
Lyrics
Гей, косачина, гей!
Гей, косачина, гей!
Гей, косачина, гей!
Сонце впало у криницю,
А надвечір місяць в небі засіяв.
І залив чарівним світлом
І село, і плавні, і колгоспний став.
Я тебе кохана марно біля клубу
Цілу нічку чатував.
Я хотів тобі сказати, моя мила,
Що тебе я покохав.
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина! Гей!
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина!
Гей, гей, косачина! Гей!
Ти смієшся з мене і насіння лущиш,
Ти мене не любиш, гей!
Але дуже скоро, на сто євро спорим,
Будеш ти моєю, гей!
Твої карі очі, твої чорні брови,
Твоє личко і вуста.
Моя дзвінка пташка, моя срібна зірка,
Моя рибка золота.
Як тебе побачу зранку з коромислом,
Що по воду йдеш сама.
Моє серце мліє і літає,
І у грудях радісно стриба.
Ти смієшся з мене і насіння лущиш,
Ти мене не любиш, гей!
Але дуже скоро, на сто євро спорим,
Будеш ти моєю, гей!
Lyrics translation
Hey, koscina, Hey!
Hey, koscina, Hey!
Hey, koscina, Hey!
The sun fell into the well,
And in the evening the moon sowed in the sky.
And filled it with magic light
And the village, and Plavni, and the collective farm became.
I love you in vain near the club
I spent the whole night on guard.
I wanted to tell you, my dear,
That I loved you.
Hey, Hey, koscina!
Hey, Hey, koscina!
Hey, Hey, koscina! Hey!
Hey, Hey, koscina!
Hey, Hey, koscina!
Hey, Hey, koscina! Hey!
You laugh with me and peel the seed,
You don't love me, Hey!
But very soon, we'll bet a hundred euros,
You'll be mine, Hey!
Your brown eyes, your black eyebrows,
Your face and lips.
My ringing bird, my Silver star,
My fish is Golden.
How will I see you in the morning with a yoke,
That you walk on water by yourself.
My heart flutters and flies,
And in the chest joyfully striba.
You laugh with me and peel the seed,
You don't love me, Hey!
But very soon, we'll bet a hundred euros,
You'll be mine, Hey!