Манай — Преферанс song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Преферанс" by Манай.
Lyrics
Красивое лицо окутано белоснежной кожей,
Скромный взгляд меня довел до дрожи.
Мимолетная улыбка посетила вас.
Мысли плотными рядами, рядом карты преферанс.
Споры о будущем, что нового нас ждет.
Я до конца не растоплю в сердце твоем лед.
Уверена, что дети наши будут избалованны.
Их путь усыпан с острыми шипами розы.
На стене брызги краски, неутомленная мадам,
По всей квартире вещи, всяческий хлам,
Огромные пакеты из бутиков Италии.
Родители мечтали, что бы там жила, настаивали.
На тебе прозрачное платье и видно белье.
Через секунду мы останемся одни, вдвоем.
Ночник, блестят глаза, в платье покинула тело.
«Иди ко мне" — шепчешь, «Пока не сгорела».
Припев (2х)
Она — с которой я на веки.
Сделала из тряпки человека.
Она не ждет удачу или шанс,
Молча раскладывает преферанс.
Как лягут карты, знает только кто-то свыше.
Я уверен, буду скоро и тобой услышан.
Окна, как глаза домов, затянутое небо.
Иду по мегаполису, огни, протираю кеды.
В клетке из ребер бьется сердце по твою душу.
Вижу перемены и дождь во всем погасшем.
Важен каждый шаг, каждый пройденный метод.
Достаю чувства из души, из самых недр.
Наши отношения затянуты в бинты.
У каждого своя жизнь и чуть-чуть совместная.
Обрывки слов находят место только в песнях.
На красной песни и бары, ты с друзьями в карты.
Не выходят из головы события того марта.
Пойми, никто не решит судьбу за нас,
А ты все так же молча раскладываешь преферанс.
Припев (2х)
Lyrics translation
Her beautiful face is shrouded in snow white skin,
The modest look made me shiver.
A fleeting smile came and visited you.
Thoughts in tight rows, with preference cards next to them.
The debate about the future, what's new is waiting for us.
I will not completely melt the ice in your heart.
I am sure that our children will be spoiled.
Their path is strewn with sharp rose thorns.
Paint splatters on the wall, the indefatigable Madame,
All over the apartment things, all sorts of junk,
Huge packages from Italian boutiques.
My parents wanted me to live there, and they insisted.
You're wearing a transparent dress and you can see your underwear.
In a second, we'll be alone, just the two of us.
Night light, glittering eyes, in a dress left the body.
"Come to me" - you whisper, " Before you burn."
Chorus (2x)
She-with whom I am forever.
Made a man out of a rag.
It doesn't wait for luck or chance,
Silently lays out the preference.
Only someone above knows how the cards will fall.
I'm sure you'll hear it soon.
The Windows are like the eyes of houses, the sky is overcast.
I walk through the metropolis, lights, wipe my sneakers.
In a cage of ribs, your heart beats for your soul.
I see changes and rain in everything that has gone out.
Every step is important, every method passed.
I get feelings from the soul, from the very depths.
Our relationship is wrapped in bandages.
Everyone has their own life and a little bit together.
Scraps of words find a place only in songs.
On red songs and bars, you play cards with your friends.
I can't get the events of that March out of my head.
Understand, no one will decide our fate for us,
And you still silently lay out the preference.
Chorus (2x)