Mama's Jasje — Nona song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nona" by Mama's Jasje.
Lyrics
hij vertelde dat hij onlangs was verhuisd
ze heeft zijn pad gekruist
in de gangen van zijn dromen
een meisje ergens in de twintig jaar
ze had lang en gitzwart haar
ze bleek naast hem te wonen
en hoewel hij haar maar één keer heeft gezien
is hij mateloos verliefd
tot over zijn oren
nona kom wat dichter bij de muur
van je allerliefste buur
de buur van je dromen
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
die nog moet komen
telkens als hij thuiskomt kijkt hij snel
en heel even naar haar bel
die hij aan wil raken
en af en toe dan zingt ze in zichzelf
hij luistert en hij smelt
hij smelt van verlangen
als zij beweegt hoort hij het kraken van de vloer
hij beweegt niet en hij voelt zijn hart ook kraken
nona kom wat dichter bij de muur
van je allerliefste buur
de buur van je dromen
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
die nog moet komen
oh nona
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
nona kom wat dichter bij de muur
van je allerliefste buur
de buur van je dromen
nona was nog mooier dan hij dacht
in zijn ingebeelde nacht
die toch nooit zal komen
Lyrics translation
he told me he had recently moved away.
she crossed his path.
in the corridors of his dreams
a girl somewhere in 20 years
she had long and black hair.
turns out she lived next door to him.
and though he only saw her once
is he madly in love
up to his ears
nona come closer to the wall
from your dearest neighbor
the neighbor of your dreams
nona was even more beautiful than he thought.
in his imaginary night
which is yet to come
every time he comes home, he looks fast.
and just for a moment to call her.
that he wants to touch
and every now and then she sings in herself
he listens and he melts
he melts with desire
when she moves he hears the cracking of the floor
he's not moving, and he feels his heart cracking, too.
nona come closer to the wall
from your dearest neighbor
the neighbor of your dreams
nona was even more beautiful than he thought.
in his imaginary night
which is yet to come
oh, nona
nona was even more beautiful than he thought.
in his imaginary night
nona come closer to the wall
from your dearest neighbor
the neighbor of your dreams
nona was even more beautiful than he thought.
in his imaginary night
who will never come