Malpaís — Es Tan Tarde Ya song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Es Tan Tarde Ya" by Malpaís.
Lyrics
Y para qué
Después de que te vas, volvés
Y está otra vez
Todo de vuelta?:
Tostar el pan
Y ese ademán al despertar
Sin más que hablar
Sin nada cierto
Y entonces quién
Recuerda bien como eras vos
Antes de vos
Cuando querías?
Cómo era yo?
Cómo era el mundo en tu rincón?
Cómo era el corazón?
Dónde latía?
Cómo? Es tan tarde ya?
Tanto estuve cantando?
Tomate otro café, vení
Que afuera está nevando
Y así te vi
Perder aquí todo el verdor
Y aquel calor
Que te amparaba
Quedarte al pie
De alguna vieja tradición
De indecisión
De «dale tiempo»
Y nada más
Nos queda ya que la impresión
De una pasión
Vuelta ceniza
Y aún así
Yo sigo aquí: podría ser
(sólo podría ser)
Que se encendiera
Cómo? Es tan tarde ya…
Lyrics translation
And why
After you leave, you come back.
And it is again
All back?:
Toast the bread
And that wake-up call
Without further ado
Without anything true
And then who
Remember well how you were
Before you
When did you want to?
What was I like?
What was the world like in your corner?
What was the heart like?
Where was it beating?
How? Is it so late already?
I've been singing that much?
Have another coffee, I came
That it's snowing outside
And that's how I saw you
Lose here all the greenery
And that heat
That I supported you
Stay at the foot
From some old tradition
Of indecision
From " give it time»
And nothing else
We already have that impression
Of a passion
Return ash
And yet
I'm still here: it could be
(it could only be)
To light up
How? It's so late already…