Максим Леонидов — Christmas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Christmas" by Максим Леонидов.
Lyrics
Снова в декабрьском небе летит звезда
Юный и глупый месяц выгибает дугою бровь
Снова косматые старцы спешат туда,
Где этой зимней ночью появилась на свет Любовь.
В этот день вот уже больше двух тысяч лет
Собирает Любимых Рождественский свет,
Только ты, моя радость за десять морей,
Где и снега-то нет.
Рождество - это время надежд и Любви торжество,
Намело.
Говорят, будет снежным январь,
Приезжай к нам на Рождество.
Мёрзнут ёлки в загончике на углу,
Спят, словно птицы в клетке,
Всё никак их не разберут.
Я позвонил, чтоб сказать тебе, что люблю,
Но что тут скажешь за три тысячи вёрст да за семь минут...
Наш пацан всё такой же орёл и герой
В полугодии тройки одна на одной,
А по пению - пять, он ещё и поёт! Ну в кого он такой?
Рождество - это время надежд и любви торжество,
Намело.
Говорят, будет снежным январь,
Приезжай к нам на Рождество.
Слепит уставшие окна мои метель,
Кружится снежный ворох, так и нас закрутила жизнь.
Смотрит холодным врагом на меня постель
Словно смеётся, стерва, хоть вообще в неё не ложись.
Без тебя всё не так, всё пустое, всё зря,
Будто держат меня на земле якоря
Привези мне весну посреди Рождества,
Посреди декабря.
Рождество - это время надежд и Любви торжество,
Ничего...
Говорят, будет снежным январь,
Приезжай к нам на Рождество.
Lyrics translation
A star is flying again in the December sky
The young and stupid moon arches an eyebrow
Again the shaggy old men rush there,
Where Love was born this winter night.
On this day for more than two thousand years
Collects your Favorite Christmas lights,
Only you, my joy for ten seas,
Where there is no snow.
Christmas is a time of hope and Love celebration,
Piled up.
They say it will be a snowy January,
Come to us for Christmas.
Frozen Christmas trees in a pen on the corner,
They sleep like birds in a cage,
They won't be able to sort them out.
I called to tell you that I love you,
But what can I say for three thousand versts and seven minutes...
Our kid is still the same eagle and hero
In the half-year triples one on one,
And on singing-five, he even and sings! Who does he look like?
Christmas is a time of hope and love celebration,
Piled up.
They say it will be a snowy January,
Come to us for Christmas.
Window blind tired of my storm,
Whirling snow pile, and we spun life.
Looks at me like a cold enemy.
It's like she's laughing, the bitch, even if you don't lie down in it at all.
Without you, everything is wrong, everything is empty, everything is for nothing,
It's like anchors holding me on the ground
Bring me spring in the middle of Christmas,
In the middle of December.
Christmas is a time of hope and Love celebration,
Nothing...
They say it will be a snowy January,
Come to us for Christmas.