Макс Корж — Где твоя любовь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Где твоя любовь" by Макс Корж.
Lyrics
Гуляли под ночной луной, любовались закатом и питерской зимой.
Слёзы радости в твоём почерке. Глаза в глаза, твоя рука в моей руке.
Всё как бычно-ты родничок в пустыне, хотя тогда нам казалось, что мы одни такие.
Все говорили, что мы самая красивая пара. Кружилась голова. Парам-па-ра-парам.
Любое место в городе тебя напоминало: вот в этом месте мы целовалсь под дождём,
А в этом месте гуляли с бродячим котом.
Пока художники бросали город на полотно-мы пили колу, собирали билеты в кино,
Любили любовь на расстоянии. Вместе навсегда любовь и понимание.
Lyrics translation
We walked under the night moon, admired the sunset and the St. Petersburg winter.
Tears of joy in your handwriting. Eye to eye, your hand in my hand.
It's like you're a spring in the desert, even though we thought we were the only ones.
Everyone said we were the most beautiful couple. My head was spinning. Param-PA-RA-param.
Any place in the city reminded you: this is where we kissed in the rain,
And in this place walked with a stray cat.
While the artists have left the city on the canvas-we were drinking coke, collecting movie tickets,
Loved love at a distance. Together forever love and understanding.