Maki — Siente song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Siente" by Maki.
Lyrics
Y quien me presta a mi una llave, pa explicarte lo que siento
Quien me deja su cabeza, pa llenarle el pensamiento
Deja que te de una flor, no tengas miedo mi amor
Vivela con libertad, quién te la va a quitar
Deja que el viento nos lleve, a las puertas del paraiso
Piensa en aquel que llora, por aquello que no hizo
Y lucha con tus manos, que no te puedan las penas
Que la tristeza no te hunda, que la noche no oscurezca
Quitate las penas sin fuerzas de flaqueza
El miedo no existe solo esta en tú cabeza
Escucha, escucha, escucha mi canción
Puede que tu rias antes, pero el último rie mejor
Coje un espejo, y mirate por dentro
Mira el reflejo de tus sentimientos
Piensa el universo donde nada nos frene
Porque el que na da hace, el que nada hace, nada tiene
Siente que somos diferentes. no hagas caso a la gente
No tengas nunca miedo al que diran, por eso siente
Que brillan mil estrellas, que el pensamiento vuela
La vida se te va, la vida se te va
Es que no y cristalino, repeti toda ilusiones
Tu y yo nos amamos, con sonrisas de colores
Mira por ti mujer, que el tiempo no va a volver
Juntitos los dos tocandonos la piel
Mis melodias son el antidoto de mil enfermedades
Que no te lleve a equivoco, la luna siempre sale
Nunca pienses que la vida no tiene sentido
Y hasta solito en tu ventana sabes porque lo digo
Lo digo por eso que tú me susurraste un dia
Eso de que la música est´s mu xunga mare mia
Lo digo tambien por darle fuerza a los que luchan
Quien quiere puede, pa los que escuchan
Quisiera yo explicarte las cosquillas que me invaden
Deseo tener la fuerza pa escribirte, pa contarte
Hoy quiero regalarte estas letras de mi gloria
A ti que en los conciertos me las cantas de memoria
Siente que somos diferentes, no hagas caso a la gente
No tengas nunca miedo al que diran, por eso siente
Que brillan mil estrellas, que el pensamiento vuela
La vida se te va, la vida se te va.(bis)
Lyrics translation
And who lends me a key, to explain to you how I feel
Who leaves me his head, to fill his thought
Let me give you a flower, don't be afraid my love
Live it freely, who will take it away from you
Let the wind take us to the gates of paradise
Think of him who weeps, for that which he did not do
And fight with your hands, that the sorrows may not
Let sorrow not sink you, let the night not darken
Take away the penalties without strength of weakness
Fear doesn't exist. it's just in your head.
Listen, listen, listen to my song
You may laugh before, but the last one laughs better
Take a mirror, and look inside
Look at the reflection of your feelings
Think of the universe where nothing stops us
Because he who does not give, he who does nothing, has nothing
He feels like we're different. don't listen to people
Never be afraid of what they say, so feel
That shine a thousand stars, that thought flies
Life goes away, life goes away
Is that not and crystalline, I repeated all illusions
You and I love each other, with colorful smiles
Look for you woman, that time will not return
Together the two touching our skin
My melodies are the antidote to a thousand diseases
Don't get me wrong, the moon always comes out
Never think that life is meaningless
And even alone in your window you know why I say it
That's why you whispered to me one day.
That music is mu xunga mare mia
I also say it for giving strength to those who fight
Who wants can, for those who listen
I would like to explain to you the tickles that invade me
I wish I had the strength to write to you, to tell you
Today I want to give you these letters of my glory
To you that at concerts you sing them to me by heart
Feel like we're different, don't listen to people
Never be afraid of what they say, so feel
That shine a thousand stars, that thought flies
Life goes away, life goes away.(bis)