Майя Кристалинская — В нашем городе дождь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В нашем городе дождь" by Майя Кристалинская.
Lyrics
В нашем городе дождь,
Он идёт днём и ночью…
Слов моих ты не ждёшь,
Ты не ждёшь,
Я люблю тебя молча.
Дождь по крышам стучит,
Так, что стонут все крыши —
А во мне всё кричит, всё кричит,
Только ты не услышишь.
Я люблю высоко,
Широко, неоглядно,
Пусть тебе это всё
Это всё
Совершенно не надо…
Будет в жизни моей
Столько встреч и прощаний,
Будет много,
Так много дождей,
Ещё больше печалей.
Будет так же всё бить
Дождь по крышам и веткам,
Буду так же любить
И любить
Неизменно и верно,
Высоко, высоко,
Широко, неоглядно,
Пусть тебе это всё, это всё
Совершенно не надо.
В нашем городе дождь…
Дождь…
Lyrics translation
It's raining in our city,
It goes day and night…
You don't expect my words,
You're not waiting,
I love you in silence.
The rain is pounding on the roofs,
So that all the roofs groan —
And in me everything screams, everything screams,
Only you won't hear it.
I love high,
Wide, unobservable,
Let this be all for you
That is all
It is not necessary…
Will be in my life
So many meetings and goodbyes,
There will be many,
So much rain,
More sorrows.
Will so same all beat
Rain on roofs and branches,
I will love you the same way
And love
Invariably and correctly,
High, high,
Wide, unobservable,
Let you have it all, it's all
It is not necessary.
It's raining in our city…
Rain…