Magnus Weideskog — 20 år song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "20 år" by Magnus Weideskog.
Lyrics
Fan, vad ska jag ta mig till
Framtiden närmar sig
Jag vet inte vad jag vill
Eller hur jag ska klara mig
Jag önskar att jag kunde se
Vad jag är om 10 år
Kunde veta om jag skulle le
Eller om jag kanske skulle spara mig en heldel sår
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Fan nu är jag här igen
Ångesten smyger sig på
Jag önskar att jag vore den som visste vart jag ville gå
Vad jag skulle jobba med
Vill inte gå i mina föräldrars spår
Vill inte lätta in mig i ett led
För det är viktigt hur jag mår
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Och det finns dom som talar om
Vad jag ska vara vad jag ska bli
Så försöker dom peka var jag ska, stå vart jag ska gå
Och dom som dömer mig
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Jag tar ett djupt andetag
Jag andas in och slappnar av
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Att det kan vara så svårt att vara 20år
Lyrics translation
Damn, what am I gonna do
The future is approaching
I don't know what I want
Or how am I gonna make it
I wish I could see
What I am in 10 years
Could know if I'd smile
Or if maybe I should save myself a whole wound
I'm taking a deep breath
I breathe in and relax
That it can be so hard to be 20 years old
Damn now I'm here again
The anxiety sneaks on
I wish I were the one who knew where I wanted to go
What to work with
Don't want to get in my parents tracks
Don't want to ease me into a joint
Because it's important how I feel
I'm taking a deep breath
I breathe in and relax
That it can be so hard to be 20 years old
And there are those who talk about
What to be what to become
So they try to point where I'm going, stand where I'm going
And those who judge me
I'm taking a deep breath
I breathe in and relax
That it can be so hard to be 20 years old
I'm taking a deep breath
I breathe in and relax
That it can be so hard to be 20 years old
That it can be so hard to be 20 years old