Magnus Uggla — Mitt decennium song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mitt decennium" by Magnus Uggla.
Lyrics
Å ljuva åttiotal vår tids ständiga kval
Då nu vårt land syns farligt dött
Inga Porschar som kör
Ingen champagneodör
Inget smörslungat hummerkött
Åh åh åh varenda dag slår eländet nytt rekord
Åh åh åh nästan som om ni var satta på fattigvård
Visst lider ni nöd äter Kalles på bröd
Och nu tvingas dricka blaskigt öl
Men är det så illa ställt ni tror det är svält
För ni saknar en svimmingpöl
Åh åh åh allt detta jämmer som hänger så tungt i skyn
Åh åh åh ska inte lyckas dra ner mitt humör i dyn
Ska vi gå ut och möta livet du och jag
Den lilla tid som vi är här
Gå ut och se om det har hänt nåt nytt idag
Nu när alla blickar bakåt
Ägna er åt gårdagen ni men jag är inte road utav nostalgi
Så vi går ut och möter livet du och jag nu här idag
Varje tidningsnotis är om bankernas kris
Vår oslagbara utlandsskuld
Enda strimma av hopp är de elitmän i topp
Som tilldelats SM-guld
Åh åh åh men jag har vunnit en minst lika prisvärd nål
Åh åh åh bland miljoner spermier gått först i mål
Ska vi gå ut och möta livet du och jag
Den lilla tid som vi är här
Gå ut och se om det har hänt nåt nytt idag
Nu när alla blickar bakåt
Kalla mig för barnslig och dum
Men jag befinner mig i mitt decennium
Så vi går ut och möter livet du och jag nu här idag
Mens ni längtar tillbaks till igår
Och det åttiotal som flytt
Så kan vi andra nu skönja en vår
Och kanske skapa någonting nytt
Ska vi gå ut och möta livet du och jag
Den lilla tid som vi är här
Gå ut och se om det har hänt nåt nytt idag
Nu här idag
Nu här idag
Nu här idag
Nu här idag
Ska vi gå ut och möta livet du och jag
Ska vi gå ut och möta livet du och jag
Ska vi gå ut och möta livet du och jag
Ska vi gå ut och möta livet du och jag
Lyrics translation
Oh sweet eighties the constant agony of our time
Then now our country appears dangerously dead
No Porsches running
No champagne liqueur
No butter-tossed lobster meat
Oh oh oh every day the misery beats a new record
Oh oh oh almost as if you were in poor care
Surely you suffer distress eat Kalles on bread
And now forced to drink bland beer
But is it so bad you think it's starvation
Because you're missing a swimming pool
Oh oh oh all this groaning that hangs so heavy in the sky
Oh oh oh shall not succeed in pulling down my mood in the dune
Shall we go out and meet life you and me
The little time we are here
Go out and see if something new has happened today
Now that everyone's looking back
You two spend last night but I'm not amused by nostalgia
So we go out and meet life you and me now here today
Every newspaper note is about the banks crisis
Our unbeatable external debt
Only glimmer of Hope are the elite men in the top
Awarded SM gold
Oh oh oh but I've won a no less affordable needle
Oh oh oh among millions of sperm gone first in goal
Shall we go out and meet life you and me
The little time we are here
Go out and see if something new has happened today
Now that everyone's looking back
Call me childish and stupid
But I'm in my decade
So we go out and meet life you and me now here today
Period you yearn back to yesterday
And the eighties that fled
So can the rest of us now see a spring
And maybe create something new
Shall we go out and meet life you and me
The little time we are here
Go out and see if something new has happened today
Now here today
Now here today
Now here today
Now here today
Shall we go out and meet life you and me
Shall we go out and meet life you and me
Shall we go out and meet life you and me
Shall we go out and meet life you and me