Magnus Uggla — Innan filmen tagit slut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Innan filmen tagit slut" by Magnus Uggla.
Lyrics
Vi jobbar och sliter i dagar
Hämtar ungar, handlar, fejar, gnor
Fyller små hungriga magar
Tvättar kläder, torkar snor
Men snart så går reveljen
Och när vardagen har flytt
Infinner sig helgen
Och vi lever upp på nytt
På fredagskvällen bubblar det i blodet
Man är kåt
Vi har handlat vin och lagt en köttbit på en plåt
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Vi har ett rullande schema
Ett väl fungerande system
Pengar är ett annat tema
Som ställer till problem
Klart att vi kan gräla
Ofta och rätt tungt
Fast bråken är rejäla
Till helgen blir det lugnt
På fredagskvällen bubblar det i blodet
Man är kåt
Vi har handlat vin och lagt en köttbit på en plåt
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Det kan knäcka att man
Slocknar vid 22
Förhoppningsvis nästa vecka
Kanske lusten faller på
På fredagskvällen bubblar det i blodet
Man är kåt
Vi har handlat vin och lagt en köttbit på en plåt
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Klockan tio är man däven
Och när barnen tågat ut
Då somnar vi vid TV: en
Innan filmen har tagit slut
Lyrics translation
We work and work for days
Picking up kids, shopping, faking, bickering
Filling small hungry stomachs
Washing clothes, drying snot
But soon reveljen will go
And when everyday life has fled
The weekend comes
And we live up again
On Friday night it bubbles in the blood
Man is horny
We have bought wine and put a piece of meat on a baking sheet
Ten o'clock you're dead
And when the kids get out
Then we fall asleep at the TV
Before the movie ends
We have a rolling schedule
A well functioning system
Money is another theme
Causing problems
Of course we can argue
Often and quite heavy
But the hernia is strong
The weekend will be quiet
On Friday night it bubbles in the blood
Man is horny
We have bought wine and put a piece of meat on a baking sheet
Ten o'clock you're dead
And when the kids get out
Then we fall asleep at the TV
Before the movie ends
It can crack that you
Goes out at 22
Hopefully next week
Perhaps the desire falls on
On Friday night it bubbles in the blood
Man is horny
We have bought wine and put a piece of meat on a baking sheet
Ten o'clock you're dead
And when the kids get out
Then we fall asleep at the TV
Before the movie ends
Ten o'clock you're dead
And when the kids get out
Then we fall asleep at the TV
Before the movie ends