Madredeus — Um Amor Infinito song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Um Amor Infinito" by Madredeus.

Lyrics

Dizem que
Um Amor Infinito
Já não há
Porque não pode ser
Um Amor
Se Divino
Já não há
Nem há nada a temer
— E eu não acredito…
Não sei como
Eu não acredito…
— E peço para ver
— Eu só peço para ver
Ainda peço para ver
Um Amor Infinito
Já não há
É impossível haver
Dizem
Que um Amor
Consentido
Já não há
Nem se pode entender
— E eu não acredito…,
— Eu não, não, não, não acredito…
— E peço para ver…
-Eu só peço para ver
— Ainda peço para ver
Dizem que
Um Amor Infinito
Já não há
Nem há tempo a perder
Um Amor
Um Princípio
Já não há
Nem há nada a dizer
— E eu não acredito…
Não sei como
Eu não acredito…
— E peço para ver
— Eu só peço para ver
Ainda peço para ver

Lyrics translation

They say that
An Infinite Love
There is no more
Because it can not be
love
If Divine
There is no more
Nor is there anything to fear
- And I don't believe it.…
I don't know how
I do not believe…
- And I ask to see
- I just ask to see
I still ask to see
An Infinite Love
There is no more
It is impossible to have
Say
That a love
Consensual
There is no more
You can't even understand
- And I don't believe it.…,
- I don't, no, no, I don't believe it.…
- And I ask to see…
- I just ask to see
- I still ask to see
They say that
An Infinite Love
There is no more
There's no time to waste
love
principle
There is no more
Nor is there anything to say
- And I don't believe it.…
I don't know how
I do not believe…
- And I ask to see
- I just ask to see
I still ask to see