MAdame Kay — Ça sert à rien song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ça sert à rien" by MAdame Kay.

Lyrics

Déjà trente minutes que tu me parles
Que tu me dis que tout va mal
Encore une fois
Ma façon de le supporter
C’est de partir sans t'écouter
Mais on se comprend pas
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Je te l’ai dit cent fois
Ça sert a rien
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Qui gagnera cette fois
Je n’en sais rien
Tu notes le moindre de mes gestes
Pour me dire que tu les détestes
On en est là
Moi tu sais ça ne m’amuse plus
Je ne vois que du temps perdu
Ça nous apporte quoi
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Je te l’ai dit cent fois
Ça sert a rien
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Qui gagnera cette fois
Je n’en sais rien
C’est un combat entre ton coeur et le mien
J’ai l’impression que ça te fait du bien
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Je te l’ai dit cent fois
Ça sert a rien
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Qui gagnera cette fois
Je n’en sais rien
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Je te l’ai dit cent fois
Ça sert a rien
C’est un combat entre ton coeur et le mien
Qui gagnera cette fois
Je n’en sais rien

Lyrics translation

Already thirty minutes you talk to me
That you tell me everything's wrong
Once again
My way of putting up with it
It's leaving without listening to you.
But we don't understand each other
It's a fight between your heart and mine
I told you a hundred times.
It's useless.
It's a fight between your heart and mine
Who will win this time
I don't know.
You notice the slightest of my gestures
To tell me you hate them
Here we are
You know, I don't have fun anymore.
I see only lost time
What brings us
It's a fight between your heart and mine
I told you a hundred times.
It's useless.
It's a fight between your heart and mine
Who will win this time
I don't know.
It's a fight between your heart and mine
I feel like it's good for you.
It's a fight between your heart and mine
I told you a hundred times.
It's useless.
It's a fight between your heart and mine
Who will win this time
I don't know.
It's a fight between your heart and mine
I told you a hundred times.
It's useless.
It's a fight between your heart and mine
Who will win this time
I don't know.