Mac Tyer — Plus d'air song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Plus d'air" by Mac Tyer.
Lyrics
T’as la belle vie, moi j’ai le train d’vie qui déraille
J’fais mon biff, ton fils est en train d’sniffer des rails
Kilogrammes de drames, le coin de rue est mortuaire
Cocaïne dans les veines, négro dealer en éveil
Trop les crocs, je mange des morceaux de ciment
Ceux qui marchandent dans le hall savent que l’homicide est violent
Les petits démons té-mon dans le veau-cer
J’ai souffert, à 18 piges j’avais mon premier ulcère
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Difficile de toucher ses rêves s’ils s’envolent dans les airs
Sur le ter-ter, la misère c’est comme une balle en pleine tête
Visière fumée, centimètres cube 500
On a coupé les ailes de l’ange pour devenir homme méchant
Ouais, j’ter-chan, mais pas comme toi
Les rues sont froides et caniculaires, point de vue paradoxale
J’ai fait des chose sales, des choses bad
Passer à autre chose, c’est au-ch gars
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Souvent le coup d’cross, ramène les enveloppes
Ça vient du 9.3. pour le hip-hop je développe
Betty Boop Zahia, y’a d’la dans la chicha
Nicki Minaj, même les noiches ont de gros termas
Carnage dans la zone, ils ont braqué la ks-Brin
Untouchable dans les bacs, c’est pas le bijou qui brille, brille
Regarde Tony Stark et Bruce Wayne
On peut aimer le gent-art et s’battre pour des choses essentielles hein
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Est-ce que les potos d’enfance sont au paradis?
Il reste plus que moi, y’a plus personne ici
Dans l’armoire y’a une kalash, un uzi
Perquis' à 100 000 euros et 60 kil' de résine
Déféré, mis en examen à Fleury
Le 11.43 vient nous dire «Salut» en nous passant le salam morbide
Quelques balles arrosent, fleurie, la femme met au monde
N’ayez peur que du Très-Haut même sous une pluie de bombe
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Un peu schizophrénique, le khaliss me rend nuisible
Capitaliste endurci, j’me sens perdu dans la ville
Va et vient au bled, va et vient au hebs
Un va et vient en elle et voilà que je suis père
Moi je trouve ça super, surtout si elle est bonne mère
Sinon c’est les emmerdes, on plaide le crime passionnel
Le Général en a marre du rap
Bientôt j’arrête, j’me pose et je vous regarde hein
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Authentique comme ce carré de béton, des larmes se versent
Certains croient me connaître parce que j’fais du rap français
Je vais être franc, frère
Défoncer des portes c’est ma façon de me défendre, frère
Une espèce de Black Panther dans la jungle
Je crois plus en la vie, je danse pas sur vos singles
Avant que la misère nous frappe comme le Desert Eagle
Faut faire un max de XXX, l’homme sans love c’est laid
Ok ma gueule?
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Hamdoulillah, j’ai un père et une mère vivante
Famille soudé comme un ture-voi, les XXX à revendre
Tant que j’quitterais pas cette France, j’aurais de la haine dans l’coeur
Peur de l’aspect du naufrage dans une XXX
La vie c’est pas la scène, on a pas de backeur
Seuls face à nos regrets, je hais ma vie de chanteur
Liberté qui repose sur l’attention du détail
Une supérette au quartier pour nous parquer comme du bétail, hein
Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
L’argent ça rend gue-din, demande à Nino Brown
Tu vas mourir criblé dans ta Benz, pas loin du playground
Crise d’autorité, plus d’règles, comportement de fêlé
Si je ris de toutes choses, c’est pour ne pas en pleurer
L’Homme n’est que poussière même au volant d’un Brabus
Moral XXX comme un polo Gucci, marche torse nu Le temps c’est de l’argent comme sur la A14 kho
Où ceux qui viennent tard à table ne trouvent que des os Le quartier m'étouffe, je crois que je n’ai plus d’air
Lyrics translation
You have the good life, I have the life train that derails
I'm doing my biff, your son is sniffing rails
Kilograms of dramas, the street corner is mortuary
Cocaine in the veins, nigger drug dealer on the rise
Too much fangs, I eat pieces of cement
Those who bargain in the lobby know that murder is violent
The little demons Te-mon in the calf-cer
I suffered, at 18 days I had my first ulcer
The neighborhood is choking me, I think I don't look anymore
Hard to touch her dreams if they fly in the air
On the ter-ter, misery is like a bullet in the head
Smoke visor, cubic centimeters 500
We cut off the angel's wings to become a bad man
Yeah, J'ter-chan, but not like you
The streets are cold and hot, paradoxical point of view
I've done dirty things, bad things
Move on, it's au-Ch guy
The neighborhood is choking me, I think I don't look anymore
Often the cross stroke, brings back the envelopes
It's from 9.3. for hip-hop I develop
Betty Boop Zahia, there's some in the Shisha
Nicki Minaj, even the nostrils have big thermas
Carnage in the area, they shot the Ks-Strand
Untouchable in the bins, it's not the jewel that shines, shines
Look at Tony Stark and Bruce Wayne
One can love gent-art and fight for essential things huh
The neighborhood is choking me, I think I don't look anymore
Are the childhood potos in Paradise?
There's more left than me, there's no one here
In the Cabinet there is a kalash, a uzi
Searches for 100,000 euros and 60 kg of resin
Referred for review in Fleury
The 11.43 comes to say " hi " by passing us the morbid salam
A few balls water, flowered, the woman gives birth
Fear only the most high even in a rain of bomb
The neighborhood is choking me, I think I don't look anymore
A little schizophrenic, the khaliss makes me harmful
Hardened capitalist, I feel lost in the city
Come and go to bled, come and go to hebs
One comes and goes in it and here I am a father
I think it's great, especially if she's a good mother
Otherwise it's the trouble, we plead the crime of passion
The general is sick of rap
Soon I stop, I lay down and I look at you huh
The neighborhood is choking me, I think I don't look anymore
Authentic as this square of concrete, tears pour
Some think they know me because I do french rap
I'll be honest, brother.
Smashing doors is my way of defending myself, brother
A species of Black Panther in the jungle
I believe more in life, I don't dance on your singles
Before misery hits us like The Desert Eagle
Must make a max of XXX, man without love it's ugly
Okay, shut up?
The neighborhood is choking me, I think I don't look anymore
Hamdoulillah, I have a father and a mother alive
Family bonded like a Ture-voi, XXX to resell
As long as I don't leave this France, I'll have hate in my heart
Fear of sinking aspect in a XXX
Life is not the scene, we have no backer
Alone in the face of our regrets, I hate my life as a singer
Freedom based on attention to detail
A convenience store in the neighborhood to park us like cattle, huh
The neighborhood is choking me, I think I don't look anymore
Money makes gue-din, asks Nino Brown
You're gonna die in your Benz, not far from the playground.
Crisis of authority, more rules, cracked behavior
If I laugh at all things, it is so as not to cry
Man is nothing but dust even at the wheel of a Brabus
Moral XXX like a Gucci polo, walking shirtless time it's money like on the A14 kho
Where those who come late to the table find only bones the neighborhood suffocates me, I think I no longer look