Maanam — Hotel Nirwana song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Hotel Nirwana" by Maanam.

Lyrics

Hotel Nirwana w Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Tonę cała w kadzidłach
Nepal przygląda się sobie
W pierwszym pokoju portier
Zniewala mnie uśmiechem
Przynosi słodką herbatę
A ja ćwiczę oddechy
Hotel Nirwana w Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Tonę cała w kadzidłach
Nepal przygląda się sobie
W trzecim pokoju smoki
I węże — bóstwa wody
Mleko ciasto i kwiaty
Zamawiam podwójne lody
Hotel Nirwana w Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Tonę cała w kadzidłach
Nepal przygląda się sobie
W piątym pokoju ogień
Wypala mi w sercu różę
I jak kochanek prosi
Żebym została dłużej
Hotel Nirwana w Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Tonę cała w kadzidłach
Nepal przygląda się sobie
A czwarty pokój zielony
Oddycham czystym powietrzem
Staję się ptakiem żelaznym
Rozcinam skrzydłem przestrzeń
Hotel Nirwana w Kathmandu
Pięćdziesiąt rupii za dobę
Tonę cała w kadzidłach
Nepal przygląda się sobie

Lyrics translation

Hotel Nirvana in Kathmandu
Fifty rupees a day
I'm drowning in incense.
Nepal takes a look at itself
In the first room the doorman
She gives me a smile.
He brings sweet tea
And I practice my breaths.
Hotel Nirvana in Kathmandu
Fifty rupees a day
I'm drowning in incense.
Nepal takes a look at itself
In the third room Dragons
And snakes-water deities
Milk cake and flowers
I order Double Ice Cream
Hotel Nirvana in Kathmandu
Fifty rupees a day
I'm drowning in incense.
Nepal takes a look at itself
Fire in the fifth room
It burns a rose in my heart
And as a lover asks
To stay longer
Hotel Nirvana in Kathmandu
Fifty rupees a day
I'm drowning in incense.
Nepal takes a look at itself
And the fourth green room
I breathe clean air
Becoming an iron bird
Cutting open the Space Wing
Hotel Nirvana in Kathmandu
Fifty rupees a day
I'm drowning in incense.
Nepal takes a look at itself