Lys Assia — Mélodie d'amour song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mélodie d'amour" by Lys Assia.
Lyrics
Melodie d’amour
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Dich vergess' ich nie!
Melodie d’amour
Du erfüllst mich mit Sehnen
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
O sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Du kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
(Melodie d’amour)
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Lyrics translation
Melody d’amour
Serenade of love
Choochoo Hummingbird
I'll never forget you!
Melody d’amour
You fill me with Longing
Choochoo Hummingbird
Sing the melody!
Sing of that time
When we were two —
Sing of the blue sea
Where I would like to be!
Little Hummingbird
I'll never forget you —
With every Twiet-twiet-twiet
Sounds a love song —
Your sweet Tweet-tweet-tweet
That draws in the heart!
O sing of that time
When we were two —
Sing of the blue sea
Where I would like to be!
You little Hummingbird
I'll never forget you —
With every Twiet-twiet-twiet
Sounds a love song —
Your sweet Tweet-tweet-tweet
That draws in the heart!
(Melody d'amour)
Serenade of love
Choochoo Hummingbird
Sing the melody!