Ludwig Bell — 800 meter song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "800 meter" by Ludwig Bell.

Lyrics

Jag vakna när du ringde
Du sa att det var bråttom
Du behöver mig
Jag slängde på mig kläder
Och sprang ut i en snöig vinternatt
När det känns som
Inget längre spelar nån roll
Poängen med att finnas
Börjar närma sig noll
Jag vet hur det är
Det är så man känner ibland
Nu skyndar jag
Jag springer till dig allt vad jag kan
800 meter
Jag springer
Snart så är jag där hos dig
Alla hemligheter
Jag lovar
Dina ord blir kvar hos mig
Femton år som vänner
Och ingen känner dig
Som mig och mig som dig
Jag vet vad du tänker
Men fan ta dig om du lämnar mig
Du viskade förlåt
För det du nästan har gjort
Ditt hjärta slår och slår och slår
Men alldeles för fort
Och du vet
Jag orkar inte se dig såhär
Men allting ska bli bra igen
Jag lovar och svär
800 meter
Jag springer
Snart så är jag där hos dig
Alla hemligheter
Jag lovar
Dina ord blir kvar hos mig
När det känns som
Inget längre spelar nån roll
Poängen med att finnas
Börjar närma sig noll
Jag vet hur det är
Det är så man känner ibland
Nu skyndar jag
Jag springer till dig allt vad jag kan
800 meter
Jag springer
Snart så är jag där hos dig
Alla hemligheter
Jag lovar
Dina ord blir kvar hos mig

Lyrics translation

I wake up when you called
You said it was urgent
You need me
I threw on my clothes
And ran out in a snowy winter night
When it feels like
Nothing matters anymore
The point of being
Starting to approach zero
I know what it's like
That's how you feel sometimes
Now I hurry
I'll run to you all I can
800 meters
I'm running
Soon I'll be there with you
All secrets
I promise
Your words will remain with me
Fifteen years as friends
And no one knows you
Like me and me like you
I know what you're thinking
But fuck you if you leave me
You whispered sorry
For what you've almost done
Your heart beats and beats and beats
But way too fast
And you know
I can't see you like this
But everything will be fine again
I swear
800 meters
I'm running
Soon I'll be there with you
All secrets
I promise
Your words will remain with me
When it feels like
Nothing matters anymore
The point of being
Starting to approach zero
I know what it's like
That's how you feel sometimes
Now I hurry
I'll run to you all I can
800 meters
I'm running
Soon I'll be there with you
All secrets
I promise
Your words will remain with me