Lucienne Boyer — Viens danser quand même song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Viens danser quand même" by Lucienne Boyer.
Lyrics
Je t’ai connu un matin de printemps
Où, par grandes brassées
J’avais cueilli du lilas mauve et blanc
Et, dans les fleurs, tu m’as embrassée
Puis, vers le soir, dans un bal en plein air
Nous avons fait notre entrée
Mais le temps passe et les fleurs sont fanées
Voici déjà l’hiver
Viens danser quand même
La valse d’amour
Viens danser puisque je t’aime
Et le bonheur est si court
Mais il va revivre
Tout comme autrefois
Puisque je m’enivre
En valsant avec toi
D’ailleurs, chéri, sens-tu comme on est bien?
Moi, je vois tout en rose
Tu m’as fait boire un peu d’rose
Mais un rien, c’est curieux
Je me sens toute chose
Les gens sont beaux, l’orchestre est merveilleux
Mais c’est toi seul que j’admire
Pourtant, soudain, tout tourne et tout chavire
Quand je ferme les yeux
Chéri
Mais il va revivre
Tout comme autrefois
Puisque je m’enivre
En valsant avec toi
Lyrics translation
I knew you one spring morning
Where, by large brewed
I had picked purple and white lilac
And, in the flowers, you kissed me
Then, towards the evening, in an outdoor ball
We made our entrance
But time passes and the flowers are faded
Here is already winter
Come dance anyway
The waltz of love
Come dance since I love you
And happiness is so short
But it will revive
Just like it used to be
Since I get drunk
Waltzing with you
By the way, honey, do you feel like we're all right?
I see everything in pink
You Made Me drink some rose
But nothing is curious
I feel everything
The people are beautiful, the orchestra is wonderful
But it's only you I admire
Yet suddenly everything turns and everything capsizes
When I close my eyes
Darling
But it will revive
Just like it used to be
Since I get drunk
Waltzing with you