Lucas Arnau — Maldito Miedo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maldito Miedo" by Lucas Arnau.
Lyrics
Hoy solamente me limíto a pensar
en donde estas, y si me extrañas iguaaal
el corazon no para de suspiraaar
y los sentidos cada día agudizan mas.
Pues se me pierde tu silueta en la oscuridad
y los relojes ya no quieren cantaar
me quedaria tal vez solo un día mas
pero no puedo tengo que encontrar la verdad
pero no puedo, siento que muero
estoy atado a ti silueta lunaaar
y siento miedo, maldito miedo
de que tu boca no me vuelva a besaaar
aaaaaa
besaaar, de que tu boca no me vuelva a besaaar
y siento miedo, maldito miedo
que cada día se parece a un final.
Con tu silencio mi ilusión te robas
y tu manera de olvidar mi lugaar
al corazón no paran de lastimaaar
tus ironias y pretestos de amor fatal
(uuuuuuuUuuuUuUuuuuuu)
Hoy se me pierden tantas ganas de continuar
en esta historia ya no encuentro lugaaar
me quedaria tal vez solo un día mas
pero no puedo tengo que encontrar la verdad
pero no puedo, siento que mueroo
estoy atado a tu silueta lunaaar
y siento miedo, maldito miedo
de que tu boca no me vuelva a besaaar
aaaaaa
besaaar, de que tu boca no me vuelva a besaaar
y siento miedo, maldito miedo
que cada día se parece a un finaaaal.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Lyrics translation
Today I just think
Where Are you, and if you miss me iguaaal
the heart never stops sighing
and the senses become sharper every day.
For I lose your silhouette in the dark
and the clocks don't want to sing anymore
I would stay maybe just one more day
but I can't I have to find the truth
but I can't, I feel like I'm dying
I'm tied to you silhouette lunaaar
and I'm scared, fucking scared
that your mouth will never kiss me again
aaaaaa
besaaar, may your mouth never kiss me again
and I'm scared, fucking scared
that every day looks like an end.
With your silence my illusion you steal
and your way of forgetting my place
heart don't stop hurting
your ironies and pretenses of fatal love
(uuuuuuuuuuuuuuuuu)
Today I miss so much desire to continue
in this story I can no longer find lugaaar
I would stay maybe just one more day
but I can't I have to find the truth
but I can't, I feel like I'm dying
I'm tied to your lunaaar silhouette
and I'm scared, fucking scared
that your mouth will never kiss me again
aaaaaa
besaaar, may your mouth never kiss me again
and I'm scared, fucking scared
that every day looks like a finaaaal.
(Thanks to Noemi for this letter)