Luca Dirisio — Le Fate song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Fate" by Luca Dirisio.
Lyrics
Irrefrenabile mania di avere aria
Sopra, sotto, attorno
A volte sfioro la pazzia
Mi rendo conto sempre troppo tardi
Che tardi.
E' il mio conto che non torna
Non rinuncerІ mai.
L’incoerenza qui non conta,
Voglio esserci cos¬…
RIT: Voglio credere alle fate,
Credo anche alle tue stronzate
Vuoi toccare se ti piace
Ma guardo solo con gli occhi miei,
con gli occhi miei…
Impercettibile euforia quella che serve
A sentire il cuore
Ma lascio fuori quella spia della coscienza
Anche se minaccia e strilla
E' il mio conto che non torna
Non rinuncerІ mai.
L’incoerenza qui non conta,
Voglio esserci cos¬…
RIT: Voglio credere alle fate,
Credo anche alle tue stronzate
Vuoi toccare se ti piace
Ma guardo solo con gli occhi miei,
con gli occhi miei…
(Grazie a Veronica per questo testo)
Lyrics translation
Irrepressible mania to have air
Above, below, around
Sometimes I touch the madness
I always realize it's too late
How late.
It's my account that doesn't come back
Never give up.
Inconsistency here does not matter,
I want to be there so…
RIT: I want to believe in fairies,
I believe your bullshit, too.
Do you want to tap if you like
But I only look with my own eyes,
with my eyes…
Imperceptible euphoria what you need
To feel the heart
But I leave out that spy of conscience
Even if he threatens and screams
It's my account that doesn't come back
Never give up.
Inconsistency here does not matter,
I want to be there so…
RIT: I want to believe in fairies,
I believe your bullshit, too.
Do you want to tap if you like
But I only look with my own eyes,
with my eyes…
(Thanks to Veronica for this text)