Luca Carboni — I ragazzi che si amano song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "I ragazzi che si amano" by Luca Carboni.
Lyrics
I ragazzi che si amano
davanti allo specchio
si stanno facendo belli
lo puoi capire anche ascoltando
i programmi a dedica a richiesta
sulle radio private
I ragazzi che si amano
non hanno tempo
e non ci sono per nessuno
la vita ècambiata
c'èuna nuova energia
che fa diventare importanti
anche le sciocchezze
si stanno amando, amando, amando,
amando, amando, amando,
stanno imitando l’amore
I ragazzi che si amano
si stanno baciando
sui pianerottoli della notte
e gesti un poco goffi
prima di toccare la confidenza
I ragazzi che si amano
si stanno spogliando
negli abitacoli della notte
brividi e voglia
e rumori nella pancia
e parole ascoltandosi la voce
Ci stiamo amando…
stiamo imitando l’amore
ci stiamo amando…
stiamo inventando l’amore
ci stiamo amando…
ma che sapore hai?
amando, amando, amando
amando, amando, amando
Lyrics translation
Guys who love each other
in front of the mirror
they're getting pretty.
you can understand this even by listening
dedicated programs on request
on private radio
Guys who love each other
they don't have time
and I'm not there for anyone
life is changed
there is a new energy
that makes it important
even nonsense
they're loving each other, loving, loving,
loving, loving, loving,
they're imitating love
Guys who love each other
they're kissing
on night landings
and you're a little clumsy.
before touching confidence
Guys who love each other
they are undressing
in the night cabins
chills and urge
and noises in the belly
and words listening to the voice
We're loving each other…
we are imitating love
we're loving each other…
we're inventing love
we're loving each other…
what do you taste like?
loving, loving, loving
loving, loving, loving