Luca Barbarossa — Forse No song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Forse No" by Luca Barbarossa.
Lyrics
Sarà che ho sempre cercato qualcosa
Che forse non c'è
Sarà che ho sempre inseguito qualcosa
Che nessuno sa dov'è
E correndo i giorni sembrano strade
Le notti gallerie
E se mi volto a guardare dietro
Confondo lacrime e allegrie
Ma se avessi più coraggio
Forse riuscirei ad amarti
A non buttarti via ogni volta
Che in fondo riesci a toccarmi
Che un amore come dici tu
È solo d’ascoltare
Senza chiedere di più
Senza farsi del male
Forse no Non c'è niente da inseguire
Forse basta guardare
Forse basta sentire
Forse no Non c'è niente da cercare
Forse basta fermarsi
Provare ad ascoltare
Forse no Sarà che ho sempre cercato qualcuno
Che forse non c'è
Sarà che ho sempre inseguito qualcuno
Troppo lontano da me
E correndo questa vita degli altri
Gli altri diventiamo noi
Forse no Non c'è niente da inseguire
Forse basta guardare
Forse basta sentire
Forse no Non c'è niente da cercare
Forse basta fermarsi
Provare ad ascoltare
Forse no
(Grazie a cristina per questo testo)
Lyrics translation
Maybe I've always looked for something
That maybe there isn't
Maybe I've always been chasing something.
That no one knows where he is
And running the days seem roads
The nights galleries
And if I turn to look behind
I confuse tears and joys
But if I had more courage
Maybe I could love you
Don't throw yourself away every time
That deep down you can touch me
That a love as you say
It's just to listen
Without asking for more
Without hurting yourself
Maybe not there's nothing to chase
Maybe just look
Maybe just feel
Maybe not there is nothing to look for
Maybe just stop
Try listening
Maybe not it will be that I always looked for someone
That maybe there isn't
Maybe I've always chased someone.
Too far from me
And running this life of others
The others become US
Maybe not there's nothing to chase
Maybe just look
Maybe just feel
Maybe not there is nothing to look for
Maybe just stop
Try listening
Maybe not
(Thanks to cristina for this text)