Ls.Den — Биться до конца song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Биться до конца" by Ls.Den.
Lyrics
С пеленой в глазах я встаю на ринге…
В который раз упав, в неравном поединке…
И как его пустили… он же в два раза больше…
Обидно… но мужчина, плакать не должен…
Я весил 33… но… не ведал боли,
Лишь несправедливость комом стояла в горле…
И в лютом гневе, не видя ничего вокруг…
Я бью с криком «…» и ломаю руку…
Первый нокаут… но было еще что-то кроме…
Что трудно объяснить, но я это четко понял…
И это стоило и значило больше намного…
Ведь это действует, получше любого закона…
Должен, значит, сможешь… запятые, где хочешь
Ставь, ведь только ты… можешь поставить точку.
На ринге, в жизни, потом или прямо сейчас…
Ты сможешь найти силу быть одним из нас…
Припев:
Когда сил нет, кулаки разбиты в кровь…
Победит лишь тот кто будеит биться до конца…
Биться до конца…
Биться до конца…
Помню начало… мальчишку у больничной койки…
Отец, которого учил бойцовской стойке…
Ему расти в общагах, ведь после перестройки…
Офицеры СССР брошены на помойках…
Абсурд… врачи конечно строго против!
Но сын, либо ты боец, либо — не знаю кто ты…
Здесь с недугом, потом со своими врагами,
Бейся до конца, иначе затопчут ногами…
Так рос парень, которому не дали шансов,
Врачи, политики, конфликты на почве наций…
Страна большая, мы разные, но все равны…
Мы преданы вождям, которыми и преданы…
Не плачь Россия, родина смутных времен…
Бейся до конца и мы еще свое возьмем…
Не вешай нос, братишка, финиш — далеко…
Трудно, сложно… но… кому сейчас легко…
Lyrics translation
I stand up in the ring with a haze in my eyes…
Once again falling, in an unequal duel…
And how they let it in... it's twice as big…
It's a shame... but a man shouldn't cry…
I weighed 33... but ... I didn't know pain,
Only injustice was a lump in my throat…
And in a fierce rage, not seeing anything around…
I hit with a cry of " ... " and break my arm…
The first knockout... but there was something else besides…
Which is hard to explain, but I understood it clearly…
And it was worth it and meant a lot more…
After all, it works better than any law…
You must, so you can... commas, wherever you want
Put, because only you... can put a point.
In the ring, in life, later or right now…
You can find the power to be one of us…
Chorus:
When the forces are not there, the fists are broken in blood…
Only the one who will fight to the end will win…
Fight to the end…
Fight to the end…
I remember the beginning... the boy by the hospital bed…
The father who taught the fighting stance…
He will grow up in dormitories, after all, after perestroika…
The officers of the USSR thrown in the trash…
Absurd... the doctors of course strictly against it!
But son, either you are a fighter, or I don't know who you are…
Here with the disease, then with your enemies,
Fight to the end, otherwise they will trample you under foot…
This is how a guy who wasn't given a chance grew up,
Doctors, politicians, conflicts based on Nations…
The country is big, we are different, but all are equal…
We are loyal to the leaders we are loyal to…
Don't cry Russia, the birthplace of troubled times…
Fight to the end and we will take our own…
Don't hang your nose, bro, the finish is far away…
It is difficult, difficult... but ... who is easy now…