Louis-Ronan Choisy — Mademoiselle joue avec son revolver song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mademoiselle joue avec son revolver" by Louis-Ronan Choisy.
Lyrics
Elle voudrait du Marlon Brando
S'évader dans un dernier tango
S'échapper dans sa solitude
S’envoyer en altitude
S’envoler vers les étoiles
Vers un monde idéal
Fermer les yeux… mettre les voiles
Elle rêve et divague dans un soupir
Des vagues et des vagues de désirs
Vague à l’aime à ciel ouvert
Mademoiselle joue avec son révolver
Elle voudrait la chaleur sur son corps
Des étreintes violentes… perdre le nord
L’autre côté de l’existence
Tomber sous le coup des flammes et des sens
Dans une divine comédie
S’en aller au paradis
Mettre une forme à ses envies
Dériver dans les airs
Dévoiler tous ses mystères
Mettre une forme à ses voeux les plus chair
(Merci à A pour cettes paroles)
Lyrics translation
She'd like Marlon Brando.
Escape in One Last tango
Escape into solitude
Send to altitude
Fly to the stars
Towards an ideal world
Close your eyes ... put on the veils
She dreams and wanders in a sigh
Waves and waves of desires
Wave to the open sky loves
Mademoiselle plays with her revolver
She would like warmth on her body
Violent hugs ... losing the North
The other side of existence
Falling under the blow of flames and senses
In a divine Comedy
Going to heaven
Putting a shape to his desires
Drifting in the air
Unravel all its mysteries
Put a shape to his most fleshly wishes
(Thanks to A for these words)