Louis Bertignac — Coeur Ouvert song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Coeur Ouvert" by Louis Bertignac.
Lyrics
Sans peur, je regarde ton ventre brlant
Et dans ton regard, je vois que la peur ferait sale maintenant…
J’avais tort, j’avais soif, j’tais comme toi un oiseau au sang froid…
J’tais en trop, tout en haut du grand chapiteau
Si haut, si haut que je jouais ma peau.
Le coeur ouvert, dansant sans filet sur une corde que tu me tendais
Le coeur ouvert, je tombais, le coeur ouvert, je tombais…
Maintenant, sans peur, je regarde bien, ton ventre brlant
Et dans ton regard, je vois que la peur ferait sale maintenant.
Le coeur ouvert, dansant sans filet sur une corde que tu me tendais
Le coeur ouvert, je tombais, le coeur ouvert, je tombais…
Le coeur ouvert sur un banc, la chemise arrache, je chantais
Pour que seule tu saches mon pass, tout seul
Je chantais, je chantais…
Sans peur, je regarde bien ton ventre brlant
Et dans ton regard, je vois que la peur ferait sale maintenant…
Lyrics translation
Without fear, I watch your belly burn
And in your eyes, I see that fear would get dirty now…
I was wrong, I was thirsty, I'm silent like you a cold-blooded bird…
I'm too quiet, at the top of the big marquee
So high, so high that I was playing my skin.
The open heart, dancing without a net on a rope that you stretched me
Open heart, I fell, open heart, I fell…
Now, without fear, I look good, your belly burning
And in your eyes, I see that fear would be dirty now.
The open heart, dancing without a net on a rope that you stretched me
Open heart, I fell, open heart, I fell…
Open heart on a bench, shirt rips, I sang
So that only you know my pass, all alone
I was singing, I was singing…
Without fear, I look at your burning belly
And in your eyes, I see that fear would get dirty now…