Lou van Burg — Freunde fürs Leben song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Freunde fürs Leben" by Lou van Burg.
Lyrics
Freunde für's Leben
In Freude wie im Leid
Die war’n wir alle Zeit
Die sind wir auch noch heut'
Und werden immer
Im Wind und Sonnenschein
Freunde für's Leben sein
Ich war im Osten, und Westen
Und suchte nur ein Herz
Das gut ist zu mir und treu
Ich war in reichen Palästen
Dort ist die Freude Scherz
Und geht so schnell vorbei
Freunde für's Leben
Sind wie ein Diamant
Den man vergeblich sucht
Im weiten Wüstensand
Findest du einen
Und er bleibt immer Dein
Kannst du nur glücklich sein
Freunde für's Leben
In Freude wie im Leid
Die war’n wir alle Zeit
Die sind wir auch noch heut'
Und werden immer
Im Wind und Sonnenschein
Freunde für's Leben sein
Es waren viel schwere Stunden
In Einsamkeit und Not
Und Hoffnung war kaum dabei
Da haben wir uns gefunden
Im frühen Morgenrot
Und blieben uns auch treu
Freunde für's Leben
In Freude wie im Leid
Die war’n wir alle Zeit
Die sind wir auch noch heut'
Und werden immer
Im Wind und Sonnenschein
Freunde für's Leben sein
Lyrics translation
Friends for life
In joy as in sorrow
That was ' n we all time
We are still today'
And will always
In the Wind and sunshine
Be friends for life
I was in the East, and West
And sought only one heart
The good is to me and faithful
I was in rich palaces
There is the joy of joking
And passes by so quickly
Friends for life
Are like a diamond
Which one seeks in vain
In the vast desert sand
Do you find a
And he always remains yours
Can you just be happy
Friends for life
In joy as in sorrow
That was ' n we all time
We are still today'
And will always
In the Wind and sunshine
Be friends for life
It was a lot of hard hours
In loneliness and need
And hope was hardly there
Since we found ourselves
In the early morning Red
And remained faithful to us
Friends for life
In joy as in sorrow
That was ' n we all time
We are still today'
And will always
In the Wind and sunshine
Be friends for life