Los Prisioneros — Con Suavidad song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Con Suavidad" by Los Prisioneros.
Lyrics
Llego como una ilusión, tan distinto a tus amigos
Y me apoyo en la pared para hablarte de aventuras
Traigo las lluvias del Trópico; mil sabores, tú te ríes
Logro mirarte los dientes, me emocionas y me haces callar
Toda tu semana igual, el trabajo, los estudios
Con tu espíritu dormido esperando a que yo llegue de tan lejos
Yo te poseo sin tocar nada
Y sin hablarte, anuncio
Voy a desnudarte
Voy a estrecharte contra la pared
Oleré tu cuerpo
Mojaré tu pelo con suavidad
Muchos te quieren amar, como si fueran gimnastas
Conquistarte, y hasta enamorarse
Yo te acaricio sin tocar nada
Y sin hablarte, anuncio
Voy a desnudarte
Voy a estrecharte contra la pared
Oleré tu cuerpo
Mojaré tu pelo con suavidad
Estoy entrando en tu cuerpo, sientes
Hasta morder tu corazón
Hasta morder tu corazón
Hasta morder tu corazón
Voy a desnudarte, voy a desnudarte
Con suavidad, con suavidad
Voy a desnudarte, voy a desnudarte
Con suavidad, co—con—co—con—co—co—co—co—con
Voy—voy—vo—vo—vo—voy…
Voy… hasta morder tu corazón
Hasta morder tu corazón
¡Preciosa!
Lyrics translation
I come as an illusion, so different from your friends
And I lean on the wall to talk to you about adventures
I bring The Rains of the tropics; a thousand flavors, you laugh
I get to look at your teeth, you get me excited and you shut me up
Your whole week like this, work, studies
With your spirit asleep waiting for me to come from so far
I own you without touching anything
And without talking to you, ad
I'm going to undress you
I'm gonna hold you against the wall
I'll smell your body
I'll wet your hair gently
Many want to love you, as if they were gymnasts
Conquer you, and even fall in love
I caress you without touching anything
And without talking to you, ad
I'm going to undress you
I'm gonna hold you against the wall
I'll smell your body
I'll wet your hair gently
I'm getting into your body, you feel
To bite your heart
To bite your heart
To bite your heart
I'm gonna strip you, I'm gonna strip you
Gently, gently
I'm gonna strip you, I'm gonna strip you
Gently, co-con-co-con-co-co-co-co-CO-con
I'm going-I'm going-I'm going-I'm going…
I'll ... even bite your heart
To bite your heart
Beautiful!