Los Piratas — Condenado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Condenado" by Los Piratas.
Lyrics
Ya lo ves, con cadenas en los pies
Ha caído sobre mi todo el peso de la ley
Pero no podrá gozar de mi dulce compañía
Y es que pronto entenderá que no estoy donde debía
Y sé que solo un loco puede alcanzar
El sueño que persiguen los demás
Nada más cercano para mi
Espérame en el cielo que me han condenao
Que te digo, nena, que me han condenao
Que la mala vida que me han brindao
Por eso digo, nena, que me han condenao, condenao…
Nada mas que concluir esta pequeña señal
Ya no quiero envejecer en este mundo animal
Y se que solo un loco puede alcanzar
El sueño que persiguen los demás
Nada más cercano para mi
Esperame en el cielo que me han condenao
Que te digo nena que me ha condenao
Que la mala vida que me han brindao
Por eso digo nena que me han condenao, condenao…
Lyrics translation
You see, with chains on his feet
The weight of the law has fallen upon me
But you won't be able to enjoy my sweet company
And soon he'll understand that I'm not where I should be.
And I know that only a madman can reach
The dream pursued by others
Nothing closer to me
Wait for me in heaven they have condemned me
What do I tell you, baby, that I've been condemned
That the bad life I've been given
That's why I say, baby, I've been condemned, condemned…
Nothing but to conclude this little sign
I don't want to grow old in this animal world anymore
And I know that only a madman can reach
The dream pursued by others
Nothing closer to me
Wait for me in heaven that have condemned me
I'm telling you, baby, you've condemned me.
That the bad life I've been given
That's why I say baby I've been condemned, condemned…