Los Cucas — Cristales por el cielo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Cristales por el cielo" by Los Cucas.

Lyrics

Que estaba ya muy pálida
Cansada y muy cambiada
Tanto romanticismo
Tejiendo sueños durante siglos
Al calor de una vela
Te dije tantos piropos
Justo el día que decidiste
Dejarnos solos
Lloraba desconsolada
A la luz de un planeta
Que se apagaba
Y no aceptaba que se marchara
Y estuve en mil parpadeos,
Fui a darle un último beso
Y muy lunática suicida pegaste un salto
La luna se ha roto en mil pedazos de cristales
Por el cielo
Porque la vida está muy llena
De desengaños y de penas
Mire hacia arriba para verla
Pero ella ya no estaba
Hay una lluvia de tristeza
Que va calando mi cabeza.
Sigo buscando un rastro
Tu eres isla, yo tu naufrago
Y en mi catalejo, solo diviso olas de fuego
Que a oscuras de madrugada
Mis fantasías quedaron desiertas
Justo el día que decidiste
Dejarnos solos
La luna se ha roto en mil pedazos de cristales
Por el cielo
Porque la vida está muy llena
De desengaños y de penas
Mire hacia arriba para verla
Pero ella ya no estaba
Hay una lluvia de tristeza
Que va calando mi cabeza.
La luna se ha roto en mil pedazos de cristales
Por el cielo
Porque la vida está muy llena
De desengaños y de penas
Mire hacia arriba para verla
Pero ella ya no estaba
Hay una lluvia de tristeza
Que va calando mi cabeza.
La luna, la luna, se ha roto en mil pedazos
La luna, la luna, se ha roto en mil pedazos
De desengaños y de penas

Lyrics translation

That she was already very pale
Tired and very changed
So much romance
Weaving dreams for centuries
In the heat of a candle
I told you so many pyropos
Just the day you decided
Leave us alone
She cried with grief.
In the light of a planet
That went off
And he wouldn't let her go.
And I was in a thousand flashes,
I went to give her one last kiss
And very suicidal lunatic you took a leap
The moon has broken into a thousand pieces of crystals
By heaven
Because life is so full
Of disappointments and sorrows
Look up to see it
But she was gone
There's a rain of sadness
My head's going down.
I'm still looking for a trail.
You're an island, I'm your shipwreck
And in my window, I only see waves of fire
That in the dark at dawn
My fantasies were deserted
Just the day you decided
Leave us alone
The moon has broken into a thousand pieces of crystals
By heaven
Because life is so full
Of disappointments and sorrows
Look up to see it
But she was gone
There's a rain of sadness
My head's going down.
The moon has broken into a thousand pieces of crystals
By heaven
Because life is so full
Of disappointments and sorrows
Look up to see it
But she was gone
There's a rain of sadness
My head's going down.
The moon, the moon, is broken into a thousand pieces
The moon, the moon, is broken into a thousand pieces
Of disappointments and sorrows