Los Brios — Maldito Orgullo Mio song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Maldito Orgullo Mio" by Los Brios.

Lyrics

Intento olvidar, pero no puedo
Porque te quiero, porque te quiero
Y cada vez que que pienso en ti
Busco defectos pero no encuentro
Intento olvidar, pero no puedo
Porque te quiero, porque te quiero
Y cada vez que escucho tu nombre
Me desespero, me desespero
Maldito orgullo mio, que no me deja
Volver de nuevo a ti
Maldito orgullo mio, porque yo se
Que tu lloras por mi
Maldito orgullo mio, el bien lo sabe
Que no se vivir sin ti
Maldito orgullo mio que nos condena a sufrir
Intento olvidar, pero no puedo
Porque te quiero, porque te quiero
Y cada vez tu eres mas
Mi desconsuelo, mi desconsuelo

Lyrics translation

I try to forget, but I can't
Because I love you, because I love you
And every time I think of you
I look for defects but I can't find
I try to forget, but I can't
Because I love you, because I love you
And every time I hear your name
I despair, I despair
My fucking pride, that won't let me
Come back to you
Damn my pride, because I know
That you cry for me
Damn my pride, The Good knows it
I don't know how to live without you
Fucking pride of mine that condemns us to suffer
I try to forget, but I can't
Because I love you, because I love you
And every time you are more
My grief, my grief