Los Auténticos Decadentes — Skabio song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Skabio" by Los Auténticos Decadentes.
Lyrics
Mi cuarto esta todo decorado
con esqueletos de botellas vacías.
Las sábanas quemadas a lunares,
y el piso lleno de cenizas.
Lagunas en la mente, ohohoh,
el hígado en la ruina, ohohoh.
Lagunas en la mente, el hígado en la ruina.
De noche sueño que
me comen las hormigas.
Y no puedo parar de tomar, ohohoh,
es que me gusta la bebida,
y no puedo parar de brindar (aunque este solo!)
es que es mi droga preferida.
Me tiembla el pulso por la mañana,
no puedo levantarme de la cama.
Dormí re-mal porque me molestaba
la petaca debajo de la almohada.
Lagunas en la mente, ohohoh
el hígado en la ruina, ohohoh.
Lagunas en la mente, el hígado en la ruina.
De noche sueño que
me violo a mi vecina.
Y no puedo parar de tomar, ohohoh
es que me gusta la bebida,
y no puedo parar de brindar (aunque este solo!)
es que es mi droga preferida.
Me dicen iglesia abandonada
porque dicen que no tengo cura.
Yo no se de lo que me estan hablando
si a mi el escabio me gusta con locura
Lagunas en la mente, ohohoh
el hígado en la ruina, ohohoh.
Lagunas en la mente, el hígado en la ruina.
De noche sueño que
me corren las sardinas.
Y no puedo parar de tomar, ohohoh,
es que me gusta la bebida,
y no puedo parar de brindar (aunque este solo!)
esta es mi droga preferida.
Lyrics translation
My room is all decorated
with empty bottle skeletons.
The sheets burned to polka dots,
and the floor is full of ashes.
Gaps in the mind, ohohoh,
the liver in ruins, ohohoh.
Gaps in the mind, liver in ruin.
At night I dream that
my ants eat me.
And I can't stop taking, ohohoh,
I just like the drink.,
and I can not stop toasting (although this alone!)
it's just my favorite drug.
My pulse is shaking in the morning.,
I can't get out of bed.
I slept re-badly because it bothered me
the flask under the pillow.
Gaps in the mind, ohohoh
the liver in ruins, ohohoh.
Gaps in the mind, liver in ruin.
At night I dream that
I'm raping my neighbor.
And I can't stop taking, ohohoh
I just like the drink.,
and I can not stop toasting (although this alone!)
it's just my favorite drug.
They call me abandoned church
because they say I have no cure.
I don't know what they're talking about.
if I like the escabio madly
Gaps in the mind, ohohoh
the liver in ruins, ohohoh.
Gaps in the mind, liver in ruin.
At night I dream that
I get sardines.
And I can't stop taking, ohohoh,
I just like the drink.,
and I can not stop toasting (although this alone!)
this is my favorite drug.