Lori! Lori! — Меланхолия song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Меланхолия" by Lori! Lori!.
Lyrics
Меланхолия —
в чужом голосе
блюзовой вязью.
Меланхолия…
Всё внутри
одуряюще гаснет.
Меланхолия,
как любовь,
неизбежно заразна,
и это так сладко,
что меняешься сразу.
Меланхолия
не умеет быстро калечить.
Меланхолия
лапкой атласной не излечит,
только медленно, нежно
извлечёт из груди моей
стержень.
Меланхолия
меня не оставит прежней.
Lyrics translation
Melancholy —
in someone else's voice
Blues.
Melancholy…
All inside
stupefyingly fades.
Melancholy,
like love,
inevitably contagious,
and it's so sweet,
that you change immediately.
Melancholy
doesn't know how to maim quickly.
Melancholy
a satin paw will not heal,
only slowly, gently
will extract from my breast
rod.
Melancholy
it won't leave me the same.