Lorenzo De Monteclaro — De Esta Sierra a la Otra Sierra song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "De Esta Sierra a la Otra Sierra" by Lorenzo De Monteclaro.

Lyrics

De esta sierra a la otra sierra
Se divisa San José
Vida mía de mis amores
Que me vine y los deje
Cuando salí de mi casa
De nadie me despedí
Nomas de unos tinamantes
Y un gato que estaba ahí
Solo yo iba caminando
Sin saber a dónde ir
Otra tierra iba buscando
Sin saber que iba a sufrir
No lloro por que ando lejos
De mi novia que deje
Me acuerdo de los consejos
De mis padres que olvide
Pasaron meses enteros
Yo empezaba a recordar
Que mis padres me dijeron
Que no los fuera a olvidar
Su bendiciones me dejaron
Y en mi mente guardo yo
Al quedar solo ellos murieron
Y mi novia se caso
De esta sierra a la otra sierra
Se divisa San José
Vida mía de mis amores
Que me vine y los deje
Pasaron meses enteros
Yo empezaba a recordar
Que mis padres me dijeron
Que no los fuera a olvidar
Su bendiciones me dejaron
Y en mi mente guardo yo
Al quedar solos murieron
Y mi novia se caso

Lyrics translation

From this saw to the other saw
You can see San Jose
My life of my loves
That I came and left them
When I left my house
I said goodbye to no one.
Of a few tinamantes
And a cat that was there
Only I was walking
Not knowing where to go
Another land was looking for
Without knowing I was going to suffer
I don't cry because I walk away
From my girlfriend who left
I remember the advice
From my parents that I forget
Whole months passed
I was beginning to remember
That my parents told me
That I would not forget them
Your blessings left me
And in my mind I keep
By being left alone they died
And my girlfriend got married
From this saw to the other saw
You can see San Jose
My life of my loves
That I came and left them
Whole months passed
I was beginning to remember
That my parents told me
That I would not forget them
Your blessings left me
And in my mind I keep
By being left alone they died
And my girlfriend got married