Лорена Сарбу — Небо до нитки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Небо до нитки" by Лорена Сарбу.
Lyrics
Зачем смеяться над собой? Давай смеяться всем назло.
Пусть даже сердце замело до края.
Пройти по небу босиком. Все то, что было, то ушло.
Теперь где правда, а где ложь, я знаю.
Небо до нитки… Опять промокло небо до нитки,
Растерзанному сердцу открытки поздно писать.
Небо до нитки… Опять промокло небо до нитки,
Когда любовь становится пыткой — глупо кричать.
Зачем смеяться над собой? Давай смеяться всем назло,
Через разбитое стекло с надеждой.
Пройти по небу босиком, пусть даже сердце замело. -
Да лишь бы только не сожгло, как прежде.
Небо до нитки… Опять промокло небо до нитки,
Растерзанному сердцу открытки поздно писать.
Небо до нитки… Опять промокло небо до нитки,
Когда любовь становится пыткой — глупо кричать.
Небо до нитки…
Небо до нитки…
Небо до нитки… Опять промокло небо до нитки,
Растерзанному сердцу открытки поздно писать.
Небо до нитки… Опять промокло небо до нитки,
Когда любовь становится пыткой — глупо кричать.
Lyrics translation
Why laugh at yourself? Let's laugh to spite everyone.
Even if my heart is frozen to the edge.
Walk across the sky barefoot. All that was, is gone.
Now I know where the truth is and where the lie is.
Sky to the skin… The sky was drenched to the skin again,
It's too late for a torn heart to write postcards.
Sky to the skin… The sky was drenched to the skin again,
When love becomes torture, it's stupid to scream.
Why laugh at yourself? Let's laugh out of spite,
Through the broken glass with hope.
To walk across the sky barefoot, even if your heart is frozen. -
As long as it doesn't burn like it used to.
Sky to the skin… The sky was drenched to the skin again,
It's too late for a torn heart to write postcards.
Sky to the skin… The sky was drenched to the skin again,
When love becomes torture, it's stupid to scream.
Sky to the skin…
Sky to the skin…
Sky to the skin… The sky was drenched to the skin again,
It's too late for a torn heart to write postcards.
Sky to the skin… The sky was drenched to the skin again,
When love becomes torture, it's stupid to scream.