Loquillo Y Los Trogloditas — Vencidos (Maqueta Montmeló - En Directo) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vencidos (Maqueta Montmeló - En Directo)" by Loquillo Y Los Trogloditas.
Lyrics
Quisiera poder
Escribir una canción
Que hablase del silencio
De un ruido turbador
De una tragedia compartida
O de un amor
Irracional
Pero tiempo hace ya
Que perdí mi dignidad
Y deje que mis palabras
Callasen para hablar
Pude resolver mi vida con esto
Pero no fui tan listo
Como el resto
No supe sabiamente combinar
La mentira con la verdad
Tuve serios problemas personales
Por no hacer caso de mis amistades
Mi compañía dejó muy claro
Aquí se termino el contrato
Así que no tuve mas remedio
Que olvidarme de mis sueños
Condenado de por vida
Condenado de por vida a los infiernos
Ahora me suelen llamar
Por un tanto por ciento de felicidad
Siempre que no hable mas de la cuenta
Y de mi mano
A quien me la ofrezca
Sea sonriente ante la prensa
Y no haga caso a mi conciencia
Pues ya doné mi corazón
Pues ya doné mi corazón
¡A la ciencia!
¡A la ciencia!
Lyrics translation
I wish I could
Write a song
To speak of silence
Of a turbulent noise
Of a shared tragedy
Or a love
Irrational
But it's been a while now
That I lost my dignity
And let my words
Callasen to talk
I could solve my life with this
But I wasn't so smart
Like the rest
I could not wisely combine
The lie with the truth
I had serious personal problems.
For ignoring my friendships
My company made it very clear
This is where the contract ends
So I had no choice
That I forget my dreams
Life sentence
Condemned to hell for life
Now they call me
By some percent of happiness
As long as I don't talk about the account anymore
And my hand
To whom I offer it
Be smiling in front of the press
And ignore my conscience
Well, I already donated my heart.
Well, I already donated my heart.
To science!
To science!