Loquillo (Loquillo y Trogloditas) — El rompeolas song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El rompeolas" by Loquillo (Loquillo y Trogloditas).
Lyrics
Lunes, martes, miércoles,
mirando hacia el mar.
Es un buen lugar para irse a olvidar.
Coches, policías detrás la ciudad.
Ojalá aquella rubia me mire al pasar.
Tú chica puedes vivir
una vida de hogar,
búscate un marido
con miedo a volar.
No hables de futuro,
es una ilusión,
cuando el rock and roll
conquistó mi corazón.
Jueves, Viernes, Sábado,
sentado junto al mar.
Es un buen lugar para irse a olvidar.
Dejé a mi familia junto al televisor.
En el rompeolas aún se huele el sol.
Lyrics translation
Monday, Tuesday, Wednesday, facing the sea.
It's a good place to go and forget.
Cars, cops behind the city.
I hope that blonde looks at me as I pass by.
Your girl can live a home life, find a husband afraid to fly.
Don't talk about the future, it's an illusion, when rock and roll won my heart.
Thursday, Friday, Saturday, sitting by the sea.
It's a good place to go and forget.
I left my family by the TV.
You can still smell the sun on the breakwater.