Лолита — Самолёт song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Самолёт" by Лолита.
Lyrics
У тебя за спиной выросло крыло,
У меня за спиной выросло крыло
И два сердца ревут словно мотор — четко.
А в твоих глазах — неба высота,
И в моих глазах — неба высота,
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой…
Ты желаешь рискнуть, значит — от винта,
Я желаю рискнуть, значит — от винта,
Нам с тобою двоим нужен адреналин — четко.
Наш диспетчер — любовь знает все пути,
Наш диспетчер — любовь, лучше не найти,
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой…
Да я готова с тобой…
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Я готова с тобой повести самолёт,
Я готова с тобой…
Lyrics translation
A wing has grown behind you,
A wing grew up behind me
And two hearts roar like a motor — clearly.
And in your eyes-the height of the sky,
And in my eyes — the height of the sky,
This means that it is time for us to taxi to the take-off.
I'm ready to fly the plane with you,
You're the first pilot, and I'm the second pilot.
There are no parachutes and no instructors
And if there is a breakdown, no one will help.
I'm ready to fly the plane with you,
You're the first pilot, and I'm the second pilot.
There are no parachutes and no instructors
And if there is a breakdown, no one will help.
I'm ready with you…
You want to take a risk, so it's from the screw,
I want to take a risk, so it's from the screw,
You and I both need adrenaline, clearly.
Our dispatcher-love knows all the ways,
Our dispatcher-love, better not to find,
This means that it is time for us to taxi to the take-off.
I'm ready to fly the plane with you,
You're the first pilot, and I'm the second pilot.
There are no parachutes and no instructors
And if there is a breakdown, no one will help.
I'm ready to fly the plane with you,
You're the first pilot, and I'm the second pilot.
There are no parachutes and no instructors
And if there is a breakdown, no one will help.
I'm ready with you…
Yes I'm ready with you…
I'm ready to fly the plane with you,
You're the first pilot, and I'm the second pilot.
There are no parachutes and no instructors
And if there is a breakdown, no one will help.
I'm ready to fly the plane with you,
You're the first pilot, and I'm the second pilot.
There are no parachutes and no instructors
And if there is a breakdown, no one will help.
I'm ready to fly the plane with you,
I'm ready to fly the plane with you,
I'm ready with you…