Lola Beltrán — Pueblo Chico song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pueblo Chico" by Lola Beltrán.
Lyrics
Se fue quedando atrás
Llena de luz
La gran ciudad
Nos fuimos a buscar
Hasta encontrar
Un pueblo chico
Queríamos nuestro amor
Para los dos
Cerca del mar
Queríamos despertar
Bajo de un sol
Limpio y bonito
No fue posible amar
En la ciudad
Por mil motivos
Nadie podía aceptar
Que me adoraras tú
Hasta el delirio
Por eso te bese
Pensando en dios
Mirando al infinito
Y fuimos a parar
A la orilla del mar
De un pueblo chico
Ahí fueron felices
Nuestras vidas
Revolcadas de arena
Entre las plantas
Ahí se terminaron
Las mentiras
Y se hablaron de tú
Nuestras dos almas
No fue posible amar
En la ciudad
Por mil motivos
Nadie podía aceptar
Que me adoraras tú
Hasta el delirio
Por eso te bese
Pensando en dios
Mirando al infinito
Y fuimos a parar
A la orilla del mar
De un pueblo chico
Lyrics translation
He left behind
Full of light
The big city
We went to get
Until you find
A small town
We wanted our love
For both of us
Close to the sea
We wanted to wake up
Under a sun
Clean and nice
It was not possible to love
In the city
For a thousand reasons
No one could accept
That you adored me
Until the delirium
That's why I kissed you.
Thinking of God
Looking at Infinity
And we stopped
To the seashore
From a small town
There they were happy
Our lives
Sand rolls
Between plants
That's where they ended
Lie
And they talked about you
Our two souls
It was not possible to love
In the city
For a thousand reasons
No one could accept
That you adored me
Until the delirium
That's why I kissed you.
Thinking of God
Looking at Infinity
And we stopped
To the seashore
From a small town