Loko — Destino song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Destino" by Loko.
Lyrics
Mes ennemis je les adore
Sans eux je ne serais pas ce que je suis
Et l’amour dans mon corps
Moi je préfère les humeurs de mes yeux
On déteste ceux qui jouent au sérieux
Pour mieux cacher leurs vérités
On adore les femmes aux tiroirs à secrets
Et j’ai fondu ma montre
Elle persiste à se souvenir
J’ai fondu l’univers
Entre les mains d’un génie
Et je fondrais bien mon cœur
Car ce n’est pas dur d’aimer
Je fondrais mon orgueil
Pour mieux le contempler
Je fondrais bien mon corps
Retourner à ce que j'étais
On a bien fondu les heures
Inutile de courir après
Inutile de courir après
Je suis la raison, la sagesse, le vice, la terrible illusion
Sans faille
Surréaliste, je suis perfection, idéal génie,
Ma différence
Je suis le singe, un dieu, le pousse, le maître, le monde
Je suis les autres, vous autres, et le monde qui vous entoure
Je suis vous les hommes, les grands, les morts
Je suis le temps, les jours, les mots, la vie, le cœur
L’espoir, les tensions, et la peur, et l’humeur
J’ai l’excès et l’ivresse qui ruissellent dans mes veines
Génial tu pars j’ai une puissance immortelle
Lyrics translation
My enemies I adore them
Without them I wouldn't be what I am
And love in my body
I prefer the moods of my eyes
We hate those who play seriously
To better hide their truths
We love women with secret drawers
And I melted my watch
She persists in remembering
I melted the universe
In the hands of a genius
And I would melt my heart well
Because it's not hard to love
I would melt my pride
To better contemplate it
I would melt my body well
Back to what I was
We melted the hours well
No need to run after
No need to run after
I am reason, wisdom, vice, terrible illusion
Seamless
Surreal, I am perfection, ideal genius,
My difference
I am the monkey, a god, the push, the master, the world
I am the others, you others, and the world around you
I am you men, the great, the dead
I am Time, Days, words, Life, heart
Hope, tensions, and fear, and mood
I have excess and drunkenness flowing through my veins
Great you go I have an immortal power