Loïc Lantoine — Funambule song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Funambule" by Loïc Lantoine.

Lyrics

Je suis pas funambule
Je brave pas la mort
Je souffle dans les bulles
Et je crie quand ça mord
Je peux pas faire vainqueur
Jamais c’est moi la flamme
Je drague le bonheur
Je dis bonjour Madame
C’est pas moi qui résonne
Je n’ai pas peur de rien
Je connais pas personne
Et je vis chez les miens
Je tire pas le premier
Je promets rien, promis
Je compte pas les billets
J’ai jamais rien fini
J’suis pas sur la photo
Moi je sais pas danser
Je vais en mêlée mollo
Quand j’ai les mains mouillées
Je rentre pas dedans
Parce que tout m’impressionne
Moi j’ai pas trente-deux dents
Moi j’aime ce qu’on me donne
J’ai le mot juste après
Je vis de mes erreurs
Je l’ai pas fait exprès
Je vide mes horreurs
J’suis planqué dans la ronde
C’est pas moi qui conduis
Je change pas le monde
J’ai rien contre ma vie

Lyrics translation

I'm not a walker.
I don't brave death.
I blow in the bubbles
And I scream when it bites
I can't win.
Never is I the flame
I dread happiness
I say Hello Madam
It's not me that resonates
I'm not afraid of anything
I don't know anyone.
And I live in mine
I don't shoot the first one
I promise nothing, I promise
I don't count tickets.
I never finished anything.
I'm not in the picture.
I can't dance.
I'm going into melee mollo
When my hands are wet
I'm not going in there.
Because everything impresses me
I don't have thirty-two teeth
I love what they give me
I have the word right after
I live by my mistakes
I didn't do it on purpose.
I empty my horrors
I'm stashed in the round
I'm not driving.
I don't change the world
I have nothing against my life