Любэ — Улочки Московские song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Улочки Московские" by Любэ.
Lyrics
Распогодилась погодка сегодня,
Выходной… Пойти погулять? — Пойдём гулять!
У меня в кармане честная сотня,
Надо бы её разменять… — Давай, давай!
А я с младенчества охоч до забавы,
Полюбуюсь на воскресный народ. — А ну, веселей!
Песни, пляски у Крестьянской заставы,
Девки у Покровских ворот.
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Я люблю вас, улочки,
Улочки-шкатулочки.
Улочки московские,
Вешне-Вешняковские.
Я люблю вас, улочки,
Улочки мои.
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Звонкие Кузьминские,
Бойкие Люблинские,
Шпанские, Таганские,
Милые Мещанские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
От Таганочки до гор Воробьёвых
На трамвайчике речном прокачусь. — Погодка вовсю!
На Смоленки встречу я девушек клёвых,
Может им на что-то сгожусь. — Пивка для рывка!
Позвоню от Белорусского Кате.
Каты нет, — ответит грузин. «Зачэм звоныш, слыш?!»
Пообедаю на Старом Арбате,
Много есть еще Екатерин. — Наташ, Марин!
Возле ГУМа раскурю сигаретку,
Вспомню годы заводные свои. — «Торпедо» Москва!
Где-ж вы, прежние победы и беды,
Однокашники веселые мои… — Ну, давай, давай…
Эх, недаром расчудилась погодка,
Я по прошлым адресатам пройдусь,
У меня в кармане честная сотня,
И сегодня я, кажись, надерусь!
Сладкие Никитские,
Пьяные Мясницкие,
Марьино румяные,
Плющево кудрявые,
Вкусные Рогожские,
Тихие Дубровские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Звонкие Кузьминские,
Бойкие Люблинские,
Шпанские, Таганские,
Милые Мещанские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
Lyrics translation
The weather has improved today,
Output… Go for a walk? "Let's go for a walk!"
I have an honest hundred in my pocket,
We should change it... - Come on, come on!
I've been looking for fun since I was a baby,
I'll look at the Sunday people. — Well, cheer up!
Songs and dances at the Peasant Outpost,
Girls have The Pokrovsky gates.
Streets of Moscow
Spassky, Petrovsky.
I love you, streets,
Streets-boxes.
Streets of Moscow,
Vernal-Veshnyakovskaya.
I love you, streets,
My streets.
Streets of Moscow
Spassky, Petrovsky.
Voiced Kuzminski,
Brisk Lublin,
Shpansky, Tagansky,
Dear Philistines,
Streets-boxes,
My girls!
From Taranaki to the mountains the Sparrow
I'll take the river tram for a ride. "It's raining!"
On Smolenki I will meet cool girls,
Maybe they can use me for something. - Beer for the jerk!
I'll call Katya from Belorussky.
There is no kata — - the Georgian will answer. "Why Sonys, man?!"
Dine in old arbat street,
There are many more Catherine. - Natasha, Marin!
I'll light a cigarette near Gum,
I'll remember my clockwork years. - Torpedo Moscow!
Where are you, former victories and troubles,
My classmates are funny ... - Well, come on, come on…
Ah, not for nothing was the weather calculated,
I'll go through the past recipients,
I have an honest hundred in my pocket,
And today I think I'm going to get drunk!
Sweet Nikitskiye,
Drunk Butchers,
Maryino ruddy,
Ivy curly,
Delicious Rogozhskaya,
Quiet Dubrovskii,
Streets-boxes,
My girls!
Streets of Moscow
Spassky, Petrovsky.
Voiced Kuzminski,
Brisk Lublin,
Shpansky, Tagansky,
Dear Philistines,
Streets-boxes,
My girls!