Любэ — Хулиган song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Хулиган" by Любэ.
Lyrics
У меня немного денег,
И никто меня не любит.
Я безбожник и бездельник,
Хулиган, каких не будет…
Он безбожник и бездельник,
Хулиган, каких не будет!
Постовые улиц центра
Мне вослед глядят построже,
Жизнь моя не стоит цента,
Оттого она дороже.
Жизнь его не стоит цента,
Ничего она не стоит!
Для друзей трактирной стойки
Дверь души срываю с петель!
И ночные судомойки
Проявляют, э-эх! Добродетель!
Я совсем, совсем пропащий
Под навесом небосвода…
Не умею жить иначе,
Такова моя порода…
Мы научим жить иначе,
Чтоб на пользу для народа!
Эх, хулиган, хулиган, эх!
Lyrics translation
I don't have much money,
And no one likes me.
I am an atheist and an idler,
Hooligan, what will not be…
He is an atheist and an idler,
Hooligan, what will not be!
Sentries of the center's streets
They look after me more sternly,
My life is not worth a cent,
That's why it's more expensive.
His life is not worth a cent,
It doesn't cost anything!
For friends of the tavern stand
I'm ripping the soul door off its hinges!
And night scullions
Manifest, eh! Virtue!
I'm completely, completely lost
Under the canopy of the sky…
I can't live any other way,
That's my breed…
We will teach you to live differently,
To benefit the people!
Eh, hooligan, hooligan, eh!