Ляпис Трубецкой — Африка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Африка" by Ляпис Трубецкой.
Lyrics
Неизбежность войны предвкушает крах
Если я говорю, значит он прав
Армагеддон — это больше чем страх
Это любовь, это слезы и кровь
Твоих сыновей
Твои волосы как прутья
Твои мысли белый мел
Я однажды не проснулся
Оттого что я висел
Африка на твоих руках
Твое солнце в моих глазах
Африка
Черное на белом — кто-то был неправ
Я неплановый сын африканских трав
Я танцую регги на грязном снегу
Моя тень на твоем берегу
Моя милая Африка
Lyrics translation
The inevitability of war anticipates collapse
If I say that, then he's right
Armageddon is more than fear
This is love, this is tears and blood
Your son
Your hair is like twigs
Your thoughts are white chalk
I didn't Wake up one day
Because I was hanging
Africa on your hands
Your sun is in my eyes
Africa
Black on white — someone was wrong
I am the unplanned son of African herbs
I'm dancing reggae in the dirty snow
My shadow on your shore
My sweet Africa